1
00:00:09,902 --> 00:00:13,651
Vypadá to, že ten Zawadzki jim
tam s něčím pomáhal.

2
00:00:17,290 --> 00:00:20,354
Jak vás tak znám, tak jste si asi
nepřijel jen tak pokecat, co?

3
00:00:21,916 --> 00:00:27,663
- Uvědomujete si, že oficiálně o tom nic nevím?
- S Pawlem jsme to probírali.

4
00:00:28,121 --> 00:00:29,112
Zbláznil ses?

5
00:00:31,076 --> 00:00:33,235
- Seber si kámoše a vypadni.
- Jsem Wera.

6
00:00:37,107 --> 00:00:40,127
Všimly jste si, jakou máme za barem
fajn kámošku?

7
00:00:40,989 --> 00:00:44,833
- Už nikdy více...
Jsi normální?

8
00:00:46,695 --> 00:00:48,954
- Bal se. Pojedeš s náma.
- Kam?

9
00:00:48,993 --> 00:00:50,455
Pro paralyzér.

10
00:00:50,409 --> 00:00:53,489
Jak zítra?! Měls jí krýt během
akce, ne zítra!

11
00:00:53,486 --> 00:00:56,692
Jeden z našich vás měl hlídat a tys
ho málem udusil.

12
00:01:02,767 --> 00:01:04,782
Pozvi hosta na drink.

13
00:01:09,751 --> 00:01:10,681
Odejdi.

14
00:01:11,137 --> 00:01:13,145
Jeden pohyb a zastřel je oba.

15
00:01:14,499 --> 00:01:16,850
Vsadím se, že za chvíli najdu
štěnici.

16
00:01:19,011 --> 00:01:21,552
Nesmíš o tom nikomu říct, je to jasné?

17
00:01:29,101 --> 00:01:30,624
Věděl jsem, že ji někdo poslal!

18
00:02:28,661 --> 00:02:32,885
Jak to někdo může udělat
takovému dítěti?

19
00:02:37,112 --> 00:02:38,866
Jak jste to zjistili?

20
00:02:39,086 --> 00:02:41,611
Anonymní telefonát na 112.

21
00:02:41,524 --> 00:02:43,045
Telefon bez karty.

22
00:02:48,519 --> 00:02:51,742
Našli jste u ní něco? Občanku, řidičák?
Kartu na bazén?

........