1
00:00:01,473 --> 00:00:02,704
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,757 --> 00:00:04,024
Nikdo by tě neviděl zpátky

3
00:00:04,063 --> 00:00:06,346
u Alany radši než já.

4
00:00:06,376 --> 00:00:07,909
Alespoň by byl můj obývák opět můj.

5
00:00:07,911 --> 00:00:09,277
Pro mě a děti je to

6
00:00:09,279 --> 00:00:10,578
tak ale pokaždé.

7
00:00:10,580 --> 00:00:12,520
Už nás nebaví žít jen
se vzpomínkou na tebe.

8
00:00:12,573 --> 00:00:14,015
Nějaký problém s ubytováním?

9
00:00:14,017 --> 00:00:16,117
Víš, kolikrát už jsem
v C-130 spal v síti?

10
00:00:16,119 --> 00:00:17,418
Pokud nejdeš do akce

11
00:00:17,420 --> 00:00:18,920
coby člen elitního týmu,

12
00:00:18,922 --> 00:00:20,443
jsi ocásek. Tak se koukej

13
00:00:20,495 --> 00:00:22,690
připoutat se zbytkem podpůrného

14
00:00:22,692 --> 00:00:25,324
personálu, než tě odsud vykopnu.

15
00:00:25,416 --> 00:00:27,632
- Hlas se ráno v 8.
- Váš tým?

16
00:00:27,725 --> 00:00:30,064
Jo, můj tým. A přines pivo.

17
00:00:30,066 --> 00:00:32,667
Chápu, že takhle sis
to asi nepředstavovala.

18
00:00:33,413 --> 00:00:35,136
Právě naopak.

19
00:00:35,629 --> 00:00:36,538
Když byl Sonny ještě u 4. týmu,

20
00:00:36,540 --> 00:00:39,040
pod jeho kamarádem bouchla bomba

21
00:00:39,042 --> 00:00:40,742
a ze zdravotních důvodů
ho museli propustit z armády?

22
00:00:40,744 --> 00:00:42,577
- Jo, to byl Danny něco.
- Přesně, Danny Cooper.

23
00:00:42,579 --> 00:00:44,045
Poslouchej mě.

24
00:00:44,047 --> 00:00:46,996
........