1
00:00:36,240 --> 00:00:39,710
- Nejedeme do Tijuany.
- Správně.

2
00:00:41,040 --> 00:00:42,970
Tak co hledáme?

3
00:00:43,040 --> 00:00:46,280
Kdo si počká, ten se dočká.

4
00:01:37,510 --> 00:01:39,750
Do čeho jste nás to dostal?

5
00:01:43,590 --> 00:01:45,550
"Ježíš ochraňuje."

6
00:04:00,660 --> 00:04:03,310
Najdi rychle to, co tu hledáš.

7
00:04:07,680 --> 00:04:09,950
Támhle je.

8
00:04:20,190 --> 00:04:23,390
- Pomozte mi.
- V tomto se přes ně nedostaneme.

9
00:04:23,440 --> 00:04:25,530
My ale půjdeme pod nimi.

10
00:04:25,590 --> 00:04:29,130
Odsud jsem se dostal na tržiště,
takže to půjde i na přehradu.

11
00:04:29,220 --> 00:04:31,080
A co ta cisterna?

12
00:04:31,260 --> 00:04:33,280
Mrtví neumí řídit.

13
00:04:36,220 --> 00:04:40,860
Odejdou,
až se dostaneme pod zem.

14
00:04:43,880 --> 00:04:45,750
Musí tam vést lepší cesta.

15
00:04:45,840 --> 00:04:48,060
Kdyby byla, tak by
nám ji Strand ukázal.

16
00:04:48,110 --> 00:04:50,190
Kanály nemá zrovna v lásce.

17
00:04:51,130 --> 00:04:52,950
Pravdu díš.

18
00:04:56,130 --> 00:04:59,840
Ten smrad je strašnej, ale zvyknete si.

19
00:05:00,240 --> 00:05:03,790
Raději ale cestou dolů zadržte dech.

20
00:05:13,280 --> 00:05:15,170
S tímto mužem tam nejdu.

21
00:05:15,190 --> 00:05:18,330
Já jdu pro vodu
a tohle je k ní nejrychlejší cesta.

22
00:05:18,970 --> 00:05:22,790
Buď věřte své cestě,
nebo jděte domů s prázdnýma rukama.

23
00:05:22,820 --> 00:05:24,660
Je to na vás.

24
........