1
00:00:21,229 --> 00:00:23,148
V klidu, chlapi.

2
00:00:27,986 --> 00:00:29,612
Před čím tak utíkáte?

3
00:00:32,574 --> 00:00:34,034
Myslím, že by mohli takoví jednodušší.

4
00:00:34,784 --> 00:00:37,454
Jedny takové jsem kdysi viděl v Nebrasce.

5
00:00:37,537 --> 00:00:40,915
Ten páreček, stejní jako ti dva, měli vlastní
způsob komunikace, a rozuměli ji jenom oni.

6
00:00:44,544 --> 00:00:45,545
Chlapci.

7
00:00:49,007 --> 00:00:50,091
Chlapci!

8
00:00:52,886 --> 00:00:54,012
Kde máte svou rodinu?

9
00:01:07,692 --> 00:01:08,818
To jsou vaši blízcí?

10
00:01:16,242 --> 00:01:17,243
Sestra?

11
00:01:24,042 --> 00:01:25,126
Kdo to udělal?

12
00:01:31,090 --> 00:01:32,675
Můžete, chlapci, mluvit anglicky?

13
00:01:34,219 --> 00:01:35,220
Divoši.

14
00:01:36,888 --> 00:01:37,889
Ti to udělali.

15
00:01:38,890 --> 00:01:40,558
Přijeli nám ukrást jídlo.

16
00:01:43,978 --> 00:01:45,063
Podřezali je?

17
00:01:47,607 --> 00:01:48,817
A potom zastřelili?

18
00:01:52,362 --> 00:01:53,988
Zastřelit je, přikázali nám.

19
00:02:02,872 --> 00:02:04,290
Přikázali nám to...

20
00:02:08,336 --> 00:02:10,213
Dobře. Dobře, chlapci.

21
00:02:15,468 --> 00:02:16,886
Co myslíš?

22
00:02:16,970 --> 00:02:18,263
Komančové?

23
00:02:18,346 --> 00:02:19,389
Možná Kajovové?

24
00:02:20,849 --> 00:02:22,225
Nebo jejích duchové.

25
00:02:22,976 --> 00:02:25,103
Ať to byl kdokoliv,
........