{46}{106}www.titulky.com
{126}{425}T H I R T E E N D A Y S|Třináct dní
{4693}{4777}Co? Co to?
{4780}{4813}Jsi zlý.
{4816}{4844}Kdo mě to chytil?
{4846}{4895}Kdo to byl?
{4898}{4949}Kdo mě to chytil?
{4982}{5013}Zlato přijdeš pozdě.
{5016}{5049}Proč jsi to udělal?
{5079}{5134}Mami nemůžu najít boty.
{5137}{5177}Jsou pod postelí.
{5226}{5274}Tati podepíšeš mi omluvenku?
{5277}{5312}Dej ji mámě.
{5322}{5364}Máma má plné ruce.
{5393}{5420}Stihneš omeletu?
{5422}{5446}Ne
{5448}{5489}Vyzkoušej si nás
{5522}{5556}Ministr obrany?
{5558}{5582}Dean Rusk
{5585}{5614}Špatně!
{5617}{5656}Vyleštíš mi auto.
{5658}{5734}Rusk má zahraničí|Robert McNamara
{5737}{5765}Spravedlnost?
{5767}{5793}To je lehké !
{5795}{5834}Bobby Kennedy
{5890}{5993}Dobře chytráci. Náměstek ministra|pro Jižní Ameriku
{5995}{6032}To je moc těžké.
{6035}{6076}Moment.
{6086}{6131}To není omluvenka.
{6174}{6236}To je vysvědčení.
{6246}{6292}Viděla jsi ty známky?
{6294}{6327}Ne.
{6357}{6389}Musím jít.
{6392}{6433}Buďte hodní.
{6484}{6570}My si ještě promluvíme!
{10483}{10504}Dobré ráno, Evelyn
{10507}{10543}Ahoj, Kenny
{10581}{10644}To cukroví je pro děti
{11110}{11136}Dobré ráno, Floyde
{11139}{11172}Dobré ráno, pane O'Donnell
{11487}{11512}Ahoj, Jackie
{11515}{11526}Ahoj, Kenny
{11529}{11541}Chceš program?
{11544}{11567}Ne
{11569}{11643}Proč jsi mi vyškrtal|celý seznam?
{11645}{11712}Protože jsi tam měla samé nuly.
{11715}{11748}Žádné hlasy, žádné peníze.
{11750}{11781}Je to večírek, Kenny
{11784}{11881}A oba víme že|o večírcích nevíš vůbec nic.
{11883}{11938}Dobře, večírek pro tebe, politika pro mě.
{11973}{12032}Tak koho? Vážně.
{12035}{12072}Všichni co tam byli.
{12075}{12205}Nechci se celý večer tvářit, že voliči jsou|zajímavější, něž doopravdy jsou.
{12208}{12267}A žádné|cukroví dětem v kanceláři.
{12270}{12297}To jsem nebyl já.
{12300}{12332}A kdo?
{12345}{12389}Přátele nepráskám.
{12404}{12472}Ten seznam si proberu s tím|tvým přítelem.
{12475}{12516}Chceš mě obejít?
{12518}{12579}Obejít, zapomenout, vynechat.
{12581}{12618}Co bude třeba.
{12629}{12665}Začínáš mě štvát.
{12668}{12700}Fajn
{12709}{12748}Ještě přijdu
{12868}{12912}Dobré ráno pane prezidente
{12914}{12950}Dobré, Kenny
{12963}{13004}Mluvil jsem s Jacky
{13016}{13052}Chceš mluvit o večírku?
{13055}{13087}Ne
{13099}{13185}Četl jsi si dnešní řeč|Homera Capeharta?
{13188}{13208}Četl.
{13210}{13239}A nechápu ho
{13241}{13296}Zvolení má v suchu.
{13306}{13353}Musíme získat i Bayha
{13355}{13408}do budoucích voleb
{13425}{13497}Hledám tu...
{13499}{13548}Vietnamskou věc
{13551}{13577}Ty sestřelené letadla?
{13580}{13613}Ano
{13616}{13668}Do uzávěrky to nestihli.
{13671}{13714}Neviděl jsem noviny|ze západního pobřeží
{13717}{13772}Čekám je zítra
{13817}{13863}To jsem jedl já
{13884}{13897}Ne nejedl
{13900}{13937}Jedl
{13940}{13955}Nejedl
{13957}{14125}Jedl!
{14128}{14179}Co nás čeká?
{14181}{14212}Dnes...
{14457}{14487}To je ona
{14489}{14535}Tu jsme hledali
{14573}{14630}Chci hovořit s prezidentem
{14643}{14695}Mezi 2:30 a 2:45
{14697}{14733}Anebo 4:30 a 5:00.|Vyber si
{14736}{14785}Musí to být teď hned
{14856}{14911}Počkej, ohlásím tě
{15029}{15058}Kávu?
{15060}{15095}Ano
{15132}{15203}O tom jste nemluvil.
{15206}{15239}Co to...
........