1
00:00:01,656 --> 00:00:03,304
Viděli jste

2
00:00:03,329 --> 00:00:04,609
Jsi první Special Ops kočka,
kterou jsem potkal.

3
00:00:04,634 --> 00:00:06,976
Jak se kontroluješ, když máš
okolo sebe zpocené chlapy?

4
00:00:07,008 --> 00:00:09,421
Jediná těžká část je ten smrad, pane.

5
00:00:09,741 --> 00:00:12,390
- Běž! Běž! Běž! Běž! Běž!
- Mají balíček.

6
00:00:18,137 --> 00:00:20,370
Jsem americký občan.
Nedovolte mu to udělat.

7
00:00:20,395 --> 00:00:22,184
Uhni! Nebo ho zastřelím skrz tebe.

8
00:00:22,559 --> 00:00:25,004
Řekli nám, že tady noc
útočíme na Somálsko.

9
00:00:25,029 --> 00:00:26,085
Místo toho jsme dostali amerického vojáka.

10
00:00:26,110 --> 00:00:27,168
Jimmy Kam byl zajatý,

11
00:00:27,193 --> 00:00:28,392
spolu se seržantem Hendrixem.

12
00:00:28,417 --> 00:00:30,284
Sestavujeme tým a plán

13
00:00:30,309 --> 00:00:31,778
na záchrannou misi.

14
00:00:31,803 --> 00:00:33,785
Hudson tvrdil, že Max
hodně mluví o svém otci.

15
00:00:33,848 --> 00:00:35,879
- Je nezvěstný?
- Ano, je.

16
00:00:35,904 --> 00:00:37,794
Máme Hendrixovu a Kamovu pozici.
Pojďme do vzduchu.

17
00:00:37,819 --> 00:00:39,465
Když naši najdou tohle místo,

18
00:00:39,490 --> 00:00:40,754
tak najdou tuto zprávu.

19
00:00:40,779 --> 00:00:41,988
Měli by být tady vpravo
dveře.

20
00:00:42,013 --> 00:00:43,473
Všechno co jsem viděl, byl kabinet.

21
00:00:43,669 --> 00:00:44,825
Čisté. Nejsou tady.

22
00:00:44,850 --> 00:00:46,278
Vidím nepřítele!

23
00:00:47,487 --> 00:00:49,903
Lidi můžou umřít, když nebudu
........