1
00:00:08,882 --> 00:00:12,334
Dajte ich zo mňa preč! Dajte ich
zo mňa preč, prosím!

2
00:00:12,359 --> 00:00:13,640
Dajte ich zo mňa preč!

3
00:00:13,666 --> 00:00:15,532
Sú na mne! Dajte ich zo mňa preč!

4
00:00:15,557 --> 00:00:16,723
Dajte ich zo mňa preč!

5
00:00:16,748 --> 00:00:18,084
Robin Charlesová, 30 rokov.

6
00:00:18,109 --> 00:00:19,328
Ilúzia a bojovnosť.

7
00:00:19,361 --> 00:00:20,641
Tržné rany na chodidlách.

8
00:00:20,666 --> 00:00:22,816
- Izba 6.
- Je na 4 mg

9
00:00:22,841 --> 00:00:24,483
respiridone...
Na mieste neboli podané žiadne lieky.

10
00:00:24,508 --> 00:00:26,387
- Orgány?
- Žiadne. Je príliš rozrušená.

11
00:00:26,412 --> 00:00:27,511
Nemohli sme ju pripojiť.

12
00:00:27,536 --> 00:00:28,695
Dajte ich zo mňa preč!

13
00:00:29,228 --> 00:00:32,925
Sme pripravený? Na moje znamenie.
Jeden, dva, tri. Jemne.

14
00:00:32,950 --> 00:00:35,075
Robin, vieš kde si?
vieš kto som?

15
00:00:35,100 --> 00:00:37,072
- Pomôž mi! Pomôž mi, prosím!
- Musíme ju upokojiť.

16
00:00:37,097 --> 00:00:39,223
5 mg olanzapínu, 50 benadryl.

17
00:00:39,248 --> 00:00:40,955
Shh.

18
00:00:40,980 --> 00:00:42,075
2 mg Ativanu. 2 mg Ativanu!

19
00:00:46,366 --> 00:00:50,342
Nie! Nie!

20
00:00:55,037 --> 00:00:56,849
Dr. Rhodes?

21
00:01:04,826 --> 00:01:07,428
Chápeš, prečo som nechcel,

22
00:01:07,453 --> 00:01:08,586
aby opustila nemocnicu?

23
00:01:08,611 --> 00:01:09,992
Bola racionálna.
Chovala sa normálne.

........