1
00:00:46,416 --> 00:00:50,916
Vražda v Orient expressu

2
00:01:11,960 --> 00:01:15,832
<i>Grademuren, Jeruzalém</i>

3
00:01:49,584 --> 00:01:51,992
Máš přesně čtyři minuty.

4
00:02:02,116 --> 00:02:03,716
Ne, ne, ne.

5
00:02:06,960 --> 00:02:08,792
Pospěš si.

6
00:02:22,292 --> 00:02:25,840
Tentokrát dvě
perfektní vajíčka, že?

7
00:02:43,708 --> 00:02:45,792
Možná?

8
00:02:49,748 --> 00:02:53,532
Za to můžou slepice.
Proč kladou vajíčka různých velikostí?

9
00:02:53,560 --> 00:02:56,516
Nemůžeš za to.
Jen chci dvě stejně velká.

10
00:02:57,084 --> 00:03:00,076
Pane, máme tu tři náboženství
na pokraji vzpoury.

11
00:03:00,100 --> 00:03:02,800
Pokud chcete konat zázraky,
tak teď.

12
00:03:04,960 --> 00:03:07,708
Nech si je.
<i>Allons-y!</i>

13
00:03:16,500 --> 00:03:18,000
Poirote!

14
00:03:19,668 --> 00:03:22,040
Promiňte...

15
00:03:25,708 --> 00:03:28,708
O to nejde...

16
00:03:28,876 --> 00:03:32,292
Jde o nesouměrnost...

17
00:03:39,960 --> 00:03:42,376
Ano.
Tak je to lepší.

18
00:03:42,624 --> 00:03:45,040
Uvolněte místo.

19
00:03:46,540 --> 00:03:48,960
Zavolejte podezřelé.

20
00:03:49,124 --> 00:03:51,376
Rabína,

21
00:03:51,540 --> 00:03:53,708
kněze

22
00:03:53,876 --> 00:03:56,168
a imáma.

23
00:03:57,540 --> 00:04:00,500
Jako v tom starém vtipu, že?

24
........