1
00:00:03,320 --> 00:00:05,680

2
00:00:05,680 --> 00:00:08,000

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,760

4
00:00:14,520 --> 00:00:15,960

5
00:00:30,560 --> 00:00:32,000
Jdeme lidi.

6
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Měsíc je v úplnku v přestupném roce.

7
00:00:34,000 --> 00:00:35,480
Co to má znamenat?

8
00:00:35,480 --> 00:00:37,000
To znamená, že dnes jsou duchové volní,

9
00:00:37,000 --> 00:00:38,480
aby si vzali nevinné oběti.

10
00:00:38,480 --> 00:00:40,680
Ale no tak, to sis vymyslel.

11
00:00:42,560 --> 00:00:43,560

12
00:00:54,600 --> 00:00:56,000
To stačí, mizím odsud!

13
00:00:56,000 --> 00:00:57,520
Počkej, počkej, počkej.

14
00:01:02,520 --> 00:01:04,000
Lidi.

15
00:01:07,960 --> 00:01:10,400

16
00:01:13,520 --> 00:01:14,520
Dobrej nápad.

17
00:01:16,040 --> 00:01:17,520
Skvělý.

18
00:01:20,520 --> 00:01:21,960
Co to děláš?

19
00:01:21,960 --> 00:01:23,960
Nevíš o dnešním včeru?

20
00:01:23,960 --> 00:01:25,480
Je úplněk...

21
00:01:25,480 --> 00:01:27,280
v přestupným roku.

22
00:01:27,280 --> 00:01:30,560
Ale ne, ty taky.

23
00:01:31,880 --> 00:01:34,480
Tahle maska...
V tomto kruhu...

24
00:01:34,480 --> 00:01:38,640
Je naše jediná ochrana.

25
00:01:38,640 --> 00:01:41,840
Mě to zní jako pěkná blbost.

26
00:01:41,840 --> 00:01:45,000
Nemusíš mi věřit,

27
........