1
00:00:44,634 --> 00:00:46,086
Tak o čem jsi chtěl mluvit?

2
00:00:46,136 --> 00:00:48,314
China chtěla, abych si s tebou promluvil.

3
00:00:48,364 --> 00:00:49,540
Dobře.

4
00:00:51,212 --> 00:00:54,130
Chce přijet a bydlet se mnou do
konce maturitního ročníku.

5
00:00:55,138 --> 00:00:56,376
To řekla?

6
00:00:56,426 --> 00:00:59,304
Ano. A chtěla, abych ti to řekl.

7
00:01:03,250 --> 00:01:04,435
Hele, nevím proč.

8
00:01:04,485 --> 00:01:06,011
Myslím, že to s tebou nemá co dělat.

9
00:01:06,061 --> 00:01:07,140
Takže... - Vím, že ne.

10
00:01:07,190 --> 00:01:09,355
Já vím, že to se mnou nemá co dělat.

11
00:01:09,405 --> 00:01:13,200
Ne, nemá. Dobrý, že to víš.

12
00:01:13,250 --> 00:01:15,150
Takové kecy.

13
00:01:16,350 --> 00:01:17,400
Jistě, že chce bydlet s tebou.

14
00:01:17,450 --> 00:01:19,574
Máš obrovskej zasranej byt.

15
00:01:19,624 --> 00:01:21,220
Já bydlím v prdeli.

16
00:01:21,770 --> 00:01:23,700
A ty máš barák v Hamptons a letadlo.

17
00:01:23,750 --> 00:01:25,523
No...nic z toho není moje vina.

18
00:01:25,573 --> 00:01:28,640
Rozvedla ses se mnou, když jsem neměl nic.
Smůla.

19
00:01:29,190 --> 00:01:31,700
Kurva...

20
00:01:31,750 --> 00:01:32,465
To beru zpátky.

21
00:01:32,515 --> 00:01:33,800
To mi jen tak řekneš?

22
00:01:33,850 --> 00:01:35,553
Beru to zpět. - Nemůžeš to vzít zpět

23
00:01:35,603 --> 00:01:36,815
a ona také ne.

24
00:01:38,065 --> 00:01:39,326
Můžeme dostat účet?

25
00:02:50,806 --> 00:02:51,700
........