1
00:01:02,120 --> 00:01:03,120
Ahoj.

2
00:01:05,360 --> 00:01:06,480
Kde je?

3
00:01:07,720 --> 00:01:09,040
Ve svém pokoji.

4
00:01:41,600 --> 00:01:43,640
Proč tento způsob?

5
00:01:44,640 --> 00:01:47,280
Našli jsme tvou korespondenci
se Séverinem.

6
00:01:48,040 --> 00:01:49,920
To ty jsi stvořila svého následovníka.

7
00:01:51,200 --> 00:01:53,640
Použila jsi ho na to, aby mě našel,

8
00:01:54,000 --> 00:01:56,080
a donutila vraždit,
aby ses dostala z vězení.

9
00:01:56,200 --> 00:01:57,960
Proč bych tě do toho měla zatahovat?

10
00:01:58,080 --> 00:01:59,080
Pro zábavu.

11
00:01:59,840 --> 00:02:04,040
Obětovala jsi na to Séverina,
protože pro tebe nic neznamená.

12
00:02:04,440 --> 00:02:07,120
Máš bujnou představivost, chlapče.

13
00:02:09,199 --> 00:02:11,240
On byl ten, co mě kontaktoval.

14
00:02:11,960 --> 00:02:14,320
Jeden strážný mi dal
jeho e-mailovou adresu.

15
00:02:14,840 --> 00:02:18,240
Vím, kdo je Séverin, ale já
mu neřekla, aby někoho zabíjel.

16
00:02:20,040 --> 00:02:22,480
Sterne, postarej se o převoz.

17
00:02:23,440 --> 00:02:25,760
Kudlanka stráví dnešní noc
pod zpřísněným dozorem

18
00:02:25,880 --> 00:02:27,640
a už nikdy se nedostane ven.

19
00:02:32,880 --> 00:02:34,600
Je čas, aby promluvila krev.

20
00:02:36,200 --> 00:02:38,760
To je poslední Séverinova zpráva.

21
00:02:39,840 --> 00:02:41,480
"Je čas, aby promluvila krev."

22
00:02:42,040 --> 00:02:43,400
Co myslíš, že to znamená?

23
00:02:43,520 --> 00:02:45,440
Nemám náladu na nějaké hrátky.

24
00:02:46,520 --> 00:02:48,400
........