1
00:00:17,976 --> 00:00:20,687
Za 15 minut vyřeším problém s rebely.

2
00:00:20,771 --> 00:00:22,731
Další nesplněné sliby.

3
00:00:25,525 --> 00:00:27,819
Prezidentské lži.

4
00:00:27,903 --> 00:00:32,699
Pro změnu prezidenta 70 %
30 % pro vnitrostátní změnu.

5
00:00:34,159 --> 00:00:36,828
Konec prezidentského mandátu:

6
00:00:36,912 --> 00:00:41,792
President neřeší
problematiku drog.

7
00:00:43,168 --> 00:00:46,171
PRP 50% - PAD 35% - OSTATNÍ 15%

8
00:00:46,797 --> 00:00:51,551
Andrés Labrador kandidát,
favorit na prezidenta.

9
00:00:51,635 --> 00:00:56,974
Andrés Labrador vede v průzkumech.

10
00:01:20,831 --> 00:01:24,251
Gratuluji. Ty průzkumy jsou povzbudivé.

11
00:01:25,669 --> 00:01:28,755
Všechno naznačuje, že váš šéf
bude dalším prezidentem.

12
00:01:31,842 --> 00:01:33,844
Setkání s vámi zamítl.

13
00:01:35,846 --> 00:01:39,433
Děkuje za váš zájem
pracovat v jeho týmu…

14
00:01:40,976 --> 00:01:44,813
… ale nechtěl nikoho
s vazbami na předchozí vlády.

15
00:01:48,025 --> 00:01:50,444
Současný prezident řekl to samé.

16
00:01:51,361 --> 00:01:55,157
Ale každý potřebuje někoho,
kdo bude řešit jeho problémy.

17
00:01:55,741 --> 00:01:57,242
Možná.

18
00:01:58,785 --> 00:02:02,164
Ale v jeho funkčním období,
nedojde k dohodám s narkobarony...

19
00:02:02,247 --> 00:02:03,915
a to je vaše specialita.

20
00:02:10,380 --> 00:02:13,216
Pokud jste jeho koordinátor kampaně,

21
00:02:13,300 --> 00:02:16,470
tak je to proto, že vás nechá
za sebe dělat špinavou práci.

22
00:02:18,221 --> 00:02:22,267
Řekněte Labradorovi, že si
to může nechat před kamery…

23
00:02:23,685 --> 00:02:27,814
........