1
00:00:58,000 --> 00:01:00,332
Nejlepší místo na seznámení
s chlapem je supermarket.

2
00:01:01,202 --> 00:01:04,400
Když ho vidíte držet seznam
s nákupem, je ženatý.

3
00:01:04,572 --> 00:01:08,269
Když je v oddělení mražených jídel
a má jen nákupní košík, tak je sám.

4
00:01:08,942 --> 00:01:11,737
Já číhám u ovoce - zeleniny.
Tady je šance chytit zdravého.

5
00:01:12,983 --> 00:01:17,215
Pravděpodobně nejlepší místo je
místo pro kutily v železářství.

6
00:01:17,785 --> 00:01:21,448
Prostě jdete k nejhezčímu chlapovi
a řeknete:

7
00:01:21,622 --> 00:01:24,954
"Nemůžeme do toho spolu praštit?
Och, myslím do hřebíku?

8
00:01:25,662 --> 00:01:28,151
Promiňte, popíjela jsem celé odpoledne."

9
00:01:28,362 --> 00:01:31,763
A tak zjistí jednak,
že jste snadno k mání...

10
00:01:31,967 --> 00:01:33,765
...a jednak, že si ráda přihnete.

11
00:01:34,703 --> 00:01:39,597
Myslím, že dobré místo na seznámení
s dívkou je večerní škola angličtiny.

12
00:01:39,776 --> 00:01:42,335
Protože tyto dívky jsou z ciziny...

13
00:01:42,511 --> 00:01:45,572
...a mohou být ještě
dezorientovány z dlouhé cesty...

14
00:01:45,747 --> 00:01:49,607
...a já budu vypadat atraktivně,
protože mluvím anglicky dobře.

15
00:01:49,986 --> 00:01:52,612
Ale nakonec to nefunguje tak,
jak jsem doufal.

16
00:01:52,788 --> 00:01:56,689
Slyšel jsem "Jdi se bodnout"
ve 14 jazycích.

17
00:01:57,260 --> 00:02:00,662
Kde někoho potkat?
Nevím, lidi jsou prostě všude.

18
00:02:02,333 --> 00:02:04,266
Proč, je v tom problém?

19
00:02:10,340 --> 00:02:12,775
Ne, v žádném případě.
S tím chlapem prostě nepůjdu.

20
00:02:12,943 --> 00:02:15,802
Prostě mu zavolej, řekni "Ahoj".
Chodí do mého knižního klubu.

21
00:02:16,179 --> 00:02:18,343
- Proč je tam se ženou?
- To je jeho manželka.
........