1
00:00:16,072 --> 00:00:18,346
ZÁKON O LIEHOVINÁCH
OBMEDZENÁ ZÓNA

2
00:00:18,370 --> 00:00:22,070
Skladovanie, alebo konzumácia alkoholu
bez povolenia je v tejto oblasti zakázaná

3
00:00:22,094 --> 00:00:24,194
a považuje sa za závažný trestný čin.

4
00:00:24,218 --> 00:00:27,931
Vozidlá, ktoré prepravujú alkohol
cez túto zónu, môžu byť zadržané

5
00:00:27,956 --> 00:00:31,883
a osobe, ktorá vedie takéto vozidlo,
môže byť odobraté vodičské oprávnenie.

6
00:00:31,884 --> 00:00:33,871
Tieto sankcie sa budú uplatňovať.

7
00:00:33,896 --> 00:00:37,147
Prvý priestupok:
Pokuta, alebo 6 mesiacov väzby.

8
00:00:37,172 --> 00:00:39,790
Trestné činy budú
kumulatívne a progresívne.

9
00:00:51,247 --> 00:00:52,747
Áno.

10
00:02:11,205 --> 00:02:16,331
CHARLIEHO KRAJINA

11
00:02:50,556 --> 00:02:52,056
Áno.

12
00:03:18,883 --> 00:03:20,723
Ako sa máš, Pops?

13
00:03:21,252 --> 00:03:22,752
Výborne!

14
00:03:36,732 --> 00:03:38,232
Nazdar.

15
00:04:00,721 --> 00:04:03,179
Hej, prišli ste sem z neviem akej riti

16
00:04:03,204 --> 00:04:07,323
a zamorili to tu alkoholom, marihuanou
a tabakom... samé sračky!

17
00:04:09,061 --> 00:04:10,561
Nazdar Luke.

18
00:04:10,996 --> 00:04:12,496
Nazdar Charlie.

19
00:04:13,064 --> 00:04:14,824
Ty biela držka.

20
00:04:14,999 --> 00:04:16,759
Ty čierna držka.

21
00:04:19,302 --> 00:04:20,527
Pekný deň.

22
00:04:20,752 --> 00:04:22,606
Aj tebe, maj sa.

23
00:04:30,335 --> 00:04:31,287
Dík.

24
........