1
00:00:05,317 --> 00:00:07,450
<i>Kamaráde, ta jachta</i>

2
00:00:07,452 --> 00:00:09,118
je tedy něco.

3
00:00:09,120 --> 00:00:11,688
Vířivka, 4K TV.

4
00:00:11,690 --> 00:00:13,623
Dokonce má i solárko.

5
00:00:13,625 --> 00:00:16,025
Chybí tu jen jediná věc...

6
00:00:17,529 --> 00:00:19,996
No, nevadí.

7
00:00:19,998 --> 00:00:21,731
Drž mi palce.

8
00:00:23,768 --> 00:00:26,002
Je otevřeno.

9
00:00:28,707 --> 00:00:32,108
? Sex a lži a video ?

10
00:00:32,110 --> 00:00:35,778
? Sex a lži a video ?

11
00:00:35,780 --> 00:00:40,383
? Sex, lži a video... ?

12
00:00:40,385 --> 00:00:44,254
Wow. Vše nejlepší k narozeninám, pro mně.

13
00:00:44,256 --> 00:00:46,522
Volal jste ohledně schůzky?

14
00:00:46,524 --> 00:00:47,757
Mm-hm.

15
00:00:47,759 --> 00:00:49,125
Jedna hodina, platba předem.

16
00:00:49,127 --> 00:00:50,827
Pak si popovídáme o tvých
narozeninách.

17
00:00:50,829 --> 00:00:52,729
Už jsme s mluvením skončili.
Proč nedáš

18
00:00:52,731 --> 00:00:54,430
oslavenci pusu? Ha?

19
00:00:54,432 --> 00:00:57,033
OK, dobře, proč nezačít přípitkem? Ha?

20
00:00:57,035 --> 00:00:58,668
Dobře, pil jsem celý den.

21
00:00:58,670 --> 00:01:00,904
Co bychom mohli vyzkoušet...

22
00:01:00,906 --> 00:01:02,805
je masáž.

23
00:01:02,807 --> 00:01:04,507
Co tak zlomená čelist, ha?

24
00:01:04,509 --> 00:01:06,142
Uh... Kdo jste dohajzlu vy?

25
00:01:06,144 --> 00:01:08,444
........