1
00:00:00,362 --> 00:00:02,779
... s kterým si nemáš
absolutně nic co říct.

2
00:00:03,070 --> 00:00:04,153
Chci se rozvést.

3
00:00:04,403 --> 00:00:05,487
Jsi opilá?

4
00:00:06,320 --> 00:00:08,362
Rozhodla jsem se špatně.

5
00:00:08,362 --> 00:00:09,945
Julian pro mě nic neznamenal.

6
00:00:09,945 --> 00:00:13,195
Musím to vědět. Kolikrát ses
s ním vyspala?

7
00:00:13,695 --> 00:00:15,654
Asi třicetkrát, dvaatřicetkrát.

8
00:00:17,195 --> 00:00:18,028
Děláš si prdel?

9
00:00:18,529 --> 00:00:20,362
Měl jsi citovou bokovku.

10
00:00:20,362 --> 00:00:22,986
Nic fyzickýho.
Nepřekročil jsem hranici.

11
00:00:26,695 --> 00:00:28,986
Měla bys ho zničit, než on zničí tebe.

12
00:00:28,986 --> 00:00:30,737
Je to otec mých dětí.

13
00:00:30,737 --> 00:00:32,529
Řekněte dětem,
že se rozvádíte.

14
00:00:32,529 --> 00:00:36,089
To je jako první den na rozvodové
škole. Bude ze mě pilný žák.

15
00:00:36,278 --> 00:00:37,986
Vaše matka a já se rozvádíme.

16
00:00:37,986 --> 00:00:39,570
Chcete se nás na něco zeptat?

17
00:00:39,570 --> 00:00:40,570
Ne, ani ne.

18
00:00:40,986 --> 00:00:44,779
Je to dokonalé místo
na Galerii Frances DuFresneové.

19
00:00:44,779 --> 00:00:46,529
Vzrušující i děsivý.

20
00:00:46,529 --> 00:00:50,945
Trh s nemovitostmi je příležitost,
kdy se risk buď vyplatí, nebo ne.

21
00:00:50,945 --> 00:00:52,278
To skoro ani není věta.

22
00:00:52,278 --> 00:00:55,695
V téhle ulici každý malý podnik
brzo skončí.

23
00:00:55,695 --> 00:00:57,070
Ale galerie se sem skvěle hodí!

........