1
00:00:11,487 --> 00:00:13,721
- Nic tu není.
- Hledej dál.

2
00:00:28,504 --> 00:00:30,471
Dej mi svůj skener.

3
00:00:30,506 --> 00:00:32,106
Posloucháš mě vůbec?

4
00:00:32,131 --> 00:00:33,917
- Co?
- Ahoj, jmenuju se Hawkeye.

5
00:00:33,953 --> 00:00:37,344
Optal bych se na tvoje jméno,
ale upřímně mě to nezajímá.

6
00:00:39,381 --> 00:00:42,484
Myslím, že o nás vědí.

7
00:00:50,192 --> 00:00:51,960
Dávej pozor,
Captain Marvel.

8
00:00:51,994 --> 00:00:53,494
Pokračuj a předpokládej,

9
00:00:53,496 --> 00:00:55,496
že je tady něco důležité co chtějí.

10
00:00:55,530 --> 00:00:57,564
Z těch beden vyzařuje
divná energie, když jsme přišli.

11
00:00:57,600 --> 00:01:00,442
Tipl bych si
něco nadpřirozeného.

12
00:01:00,603 --> 00:01:04,305
Skvělé. Hydra vyměnila
techniku za hokus pokus.

13
00:01:04,340 --> 00:01:07,275
Můžeš uhnout trochu doleva, Falcone?

14
00:01:10,829 --> 00:01:11,971
Co?

15
00:01:12,007 --> 00:01:15,349
Takže SHIELD měl tajné skladiště
plné magických blbinek?

16
00:01:15,385 --> 00:01:17,484
Jo, něco takového.

17
00:01:17,519 --> 00:01:19,987
- Nesnáším magii.
- Kouzelníci z Hydry.

18
00:01:20,022 --> 00:01:21,923
To není noční můra,
kterou bych chtěl.

19
00:01:21,957 --> 00:01:23,025
Co?

20
00:01:24,694 --> 00:01:29,980
To se nestane.
Ne, když jsme tady my.

21
00:01:42,478 --> 00:01:44,512
Zdravím.

22
00:01:44,546 --> 00:01:48,415
Tady je Black Panther.
Co je to?

........