1
00:00:00,000 --> 00:00:04,557
- Říkal jsem ať zmizíš.
- Jste zatčen. FBI.

2
00:00:04,560 --> 00:00:09,558
To jsme si nedomluvili. Nechte ji jít!

3
00:00:09,560 --> 00:00:11,289
Nemůžu uvěřit tomu, že jsi to udělala.

4
00:00:11,292 --> 00:00:12,917
Proč sis o tom nepromluvila?

5
00:00:12,920 --> 00:00:14,832
- Znáš ho?
- Jmenuje se Teo.

6
00:00:14,835 --> 00:00:18,118
- Co tu dělá?
- Pravděpodobně se mě snaží zabít.

7
00:00:18,120 --> 00:00:20,951
Kdyby FBI byla privátní korporace, agent který by byl
zodpovědný za akci by dostal kousek koláče.

8
00:00:20,951 --> 00:00:24,231
Kdyby FBI byla privátní korporace, agent který by byl
zodpovědný za akci by dostal kousek koláče.

9
00:00:24,234 --> 00:00:26,878
Stejnak z těch peněz nic nedostanu.

10
00:00:26,880 --> 00:00:28,820
Jak dlouho jste parťáci?

11
00:00:28,823 --> 00:00:31,602
Děláš si srandu? Nejsme parťáci.

12
00:00:31,605 --> 00:00:34,803
Záložní agent před pár měsíci promoval

13
00:00:34,806 --> 00:00:37,158
- v našem tréninkovém programu..
- Moment, záložní agent?

14
00:00:37,160 --> 00:00:40,965
Jsi vtip! Celá tvá karierá je jen hloupý řetězec
malých sraček a velkých selhání.

15
00:00:40,965 --> 00:00:43,734
Jsi vtip! Celá tvá karierá je jen hloupý řetězec
malých sraček a velkých selhání.

16
00:00:44,720 --> 00:00:47,468
To, co doopravdy chceš je pomsta FBI.

17
00:00:47,471 --> 00:00:48,597
Co navrhuješ?

18
00:00:48,600 --> 00:00:51,918
Shrábneš peníze dřív než FBI.

19
00:00:51,920 --> 00:00:53,914
Všechnu práci za tebe uděláme my.

20
00:00:53,917 --> 00:00:55,038
Utekli díky tvé neuvěřitelné neschopnosti.

21
00:00:55,038 --> 00:00:59,838
Utekli díky tvé neuvěřitelné neschopnosti.

22
00:00:59,840 --> 00:01:02,798
Myslím, že jsi kouzelník.

23
00:01:02,800 --> 00:01:04,051
Pokud se mnou vypečeš, najdu tě a zničím tě.

........