1
00:00:00,542 --> 00:00:02,988
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,108 --> 00:00:06,797
Nick včera opravdu
vyvolal trochu paranoiu.

3
00:00:07,584 --> 00:00:09,093
<i>Vypukla paranoia.</i>

4
00:00:09,364 --> 00:00:12,472
Dneska ráno nejsem
úplně sám sebou.

5
00:00:12,970 --> 00:00:16,105
<i>Členové aliance pochybovali
o svém umístění v kmeni.</i>

6
00:00:16,225 --> 00:00:19,574
Myslel jsem, že tu mám navrch,
ale ukázalo se, že tolik ne.

7
00:00:19,694 --> 00:00:21,251
Hra vás dokáže zlomit.

8
00:00:22,922 --> 00:00:25,721
<i>Brooke a Flick měly před očima
tu největší cenu.</i>

9
00:00:25,841 --> 00:00:29,333
Mám šanci 1:10
na výhru půl miliónu dolarů.

10
00:00:30,777 --> 00:00:33,550
<i>Ale Jennah-Louise
se zaměřila na výhru imunity.</i>

11
00:00:33,670 --> 00:00:35,317
JL se trefila!

12
00:00:35,869 --> 00:00:38,874
<i>Původní Saanapu museli
zradit jednoho ze svých.</i>

13
00:00:38,994 --> 00:00:40,409
Kmen promluvil.

14
00:00:44,665 --> 00:00:47,735
<i>Zbývá devět trosečníků.
Koho vyloučí dnes?</i>

15
00:01:00,405 --> 00:01:02,397
To byla hrůza.

16
00:01:03,418 --> 00:01:05,564
Není vám trochu líto Kylie?

17
00:01:06,871 --> 00:01:11,008
Já jsem šťastná holka,
moc šťastná holka.

18
00:01:12,308 --> 00:01:14,909
Na dnešní kmenovce
šla domů Kylie.

19
00:01:15,029 --> 00:01:17,780
Bylo to rozhodnutí
původního Saanapu,

20
00:01:17,900 --> 00:01:20,494
nebo spíš těch,
kteří té alianci vládnou.

21
00:01:20,752 --> 00:01:23,486
Všimli jste si, co se stalo,
když poprvé padlo její jméno?

22
00:01:23,792 --> 00:01:25,752
........