1
00:00:50,719 --> 00:00:53,681
<font color="#0080ff">Synced & corrected by</font> kinglouisxx
<font color="#00ff00">Překlad</font> Hattori Nakashi <font color="#00ff00">v1.0</font>

2
00:01:46,025 --> 00:01:47,651
Zavřete a vykažte je!

3
00:01:47,651 --> 00:01:49,486
Zavřete a vykažte je!

4
00:01:49,486 --> 00:01:51,572
Zavřete a vykažte je!

5
00:02:16,430 --> 00:02:18,015
Starší muž je neškodný.

6
00:02:20,768 --> 00:02:22,436
Hnědý klobouk...

7
00:02:22,436 --> 00:02:25,147
je tu jenom kvůli svému příteli.

8
00:02:25,147 --> 00:02:30,236
Zelená kombinéza,
je naštvaný, ale... zmanipulovaný.

9
00:02:32,655 --> 00:02:34,532
Ta žena s pomalovaným obličejem,
ta to myslí vážně.

10
00:02:34,532 --> 00:02:36,325
Na tu pozor.

11
00:02:36,825 --> 00:02:40,579
Cítím všeobecné nadšení...

12
00:02:40,579 --> 00:02:42,873
očekávání...

13
00:02:43,374 --> 00:02:45,584
znepokojení.

14
00:02:46,085 --> 00:02:48,212
Ví, že je sledujeme.

15
00:02:58,055 --> 00:02:59,765
Zelený klobouk ví, že ho čtu.

16
00:02:59,765 --> 00:03:01,517
Když se s nima dlouho mažete, přídou na to.

17
00:03:01,517 --> 00:03:03,435
Snažte se být nenápadná.

18
00:03:03,686 --> 00:03:06,689
Nebudou nadšený,
jestli se dozví, že je čte telep.

19
00:03:07,147 --> 00:03:08,691
Zavřete a vykažte je!

20
00:03:08,691 --> 00:03:10,568
Pozdě, ví o nás.

21
00:03:10,568 --> 00:03:12,903
Tamhle! Tam!

22
00:03:17,700 --> 00:03:19,785
Fakt milujou, když je čtete.

23
00:03:36,385 --> 00:03:41,056
Telepové, táhněte! Telepové, táhněte!

24
00:03:50,024 --> 00:03:51,650
Co tu chce ten šašek?

........