1
00:00:00,681 --> 00:00:02,081
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,683 --> 00:00:04,713
Leonarde, řekni jim tu novinku.

3
00:00:04,820 --> 00:00:06,915
Začínám s knihou.

4
00:00:07,765 --> 00:00:11,335
To by byla novinka u Penny,
ty už jsi knihy četl.

5
00:00:13,092 --> 00:00:14,663
Píše knihu.

6
00:00:15,405 --> 00:00:17,991
Ano. Už o tom přemýšlím dlouho.

7
00:00:18,228 --> 00:00:20,241
Je to o brilantním fyzikovi,

8
00:00:20,306 --> 00:00:22,406
který řeší zločiny za pomoci vědy.

9
00:00:22,432 --> 00:00:24,777
- Leonarde...
- Není to o tobě.

10
00:00:26,236 --> 00:00:27,964
- Ale ne.
- Co?

11
00:00:28,171 --> 00:00:30,198
Obsadili roli Profesora Protona.

12
00:00:30,273 --> 00:00:32,424
- Je to Sheldon?
- To zrovna ne.

13
00:00:32,976 --> 00:00:34,342
<i>Wheatone!</i>

14
00:00:34,461 --> 00:00:35,854
Je to Wil Wheaton.

15
00:00:37,431 --> 00:00:38,808
NYNÍ...

16
00:00:40,784 --> 00:00:44,085
Co to děláš? Myslela jsem,
že večeříme u Leonarda a Penny.

17
00:00:44,349 --> 00:00:47,318
Ne. Budou se dívat
na nového <i>Profesora Protona</i>.

18
00:00:47,700 --> 00:00:51,222
Z internetu Wila Wheatona nedostanu,
ale z dosahu své sítnice ano.

19
00:00:52,315 --> 00:00:54,737
Takže tu budeš sedět sám?

20
00:00:54,898 --> 00:00:56,474
Jistěže ne.

21
00:00:56,803 --> 00:01:00,272
Hodlám psát podlé
komentáře na Wilovu show.

22
00:01:01,022 --> 00:01:03,334
Nemůžeš kritizovat něco, co jsi neviděl.

23
00:01:03,406 --> 00:01:06,477
Promiň, víš ty, co je internet?

........