1
00:00:01,081 --> 00:00:02,481
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,083 --> 00:00:05,113
Leonarde, řekni jim tu novinku.

3
00:00:05,220 --> 00:00:07,315
Začínám s knihou.

4
00:00:08,165 --> 00:00:11,735
To by byla novinka u Penny,
ty už jsi knihy četl.

5
00:00:13,492 --> 00:00:15,063
Píše knihu.

6
00:00:15,805 --> 00:00:18,391
Ano. Už o tom přemýšlím dlouho.

7
00:00:18,628 --> 00:00:20,641
Je to o brilantním fyzikovi,

8
00:00:20,706 --> 00:00:22,806
který řeší zločiny za pomoci vědy.

9
00:00:22,832 --> 00:00:25,177
- Leonarde...
- Není to o tobě.

10
00:00:26,636 --> 00:00:28,364
- Ale ne.
- Co?

11
00:00:28,571 --> 00:00:30,598
Obsadili roli Profesora Protona.

12
00:00:30,673 --> 00:00:32,824
- Je to Sheldon?
- To zrovna ne.

13
00:00:33,376 --> 00:00:34,742
<i>Wheatone!</i>

14
00:00:34,861 --> 00:00:36,254
Je to Wil Wheaton.

15
00:00:37,831 --> 00:00:39,208
NYNÍ...

16
00:00:41,184 --> 00:00:44,485
Co to děláš? Myslela jsem,
že večeříme u Leonarda a Penny.

17
00:00:44,749 --> 00:00:47,718
Ne. Budou se dívat
na nového <i>Profesora Protona</i>.

18
00:00:48,100 --> 00:00:51,622
Z internetu Wila Wheatona nedostanu,
ale z dosahu své sítnice ano.

19
00:00:52,715 --> 00:00:55,137
Takže tu budeš sedět sám?

20
00:00:55,298 --> 00:00:56,874
Jistěže ne.

21
00:00:57,203 --> 00:01:00,672
Hodlám psát podlé
komentáře na Wilovu show.

22
00:01:01,422 --> 00:01:03,734
Nemůžeš kritizovat něco, co jsi neviděl.

23
00:01:03,806 --> 00:01:06,877
Promiň, víš ty, co je internet?

........