1
00:00:07,633 --> 00:00:10,218
Je divné tu být a nebýt evidován, že?

2
00:00:10,243 --> 00:00:12,015
- To jo.
- A být střízlivý.

3
00:00:13,127 --> 00:00:14,163
A mít kalhoty.

4
00:00:16,934 --> 00:00:19,019
Myslíš, že mají naše staré fotky?

5
00:00:19,102 --> 00:00:21,396
Protože na poslední
vypadaly mé vlasy opravdu skvěle.

6
00:00:21,479 --> 00:00:23,481
Chtěl bych si ji dát na pas.

7
00:00:26,819 --> 00:00:28,862
Kdo by si pomyslel,
že budeme vyzvedávat mámu?

8
00:00:30,113 --> 00:00:32,980
Je to jako když porazíš tátu v basketu.

9
00:00:33,331 --> 00:00:36,463
Je to legrace, ale už
to nikdy nebude jako dřív.

10
00:00:37,871 --> 00:00:40,583
Táta trefil koš jen s puškou.

11
00:00:42,668 --> 00:00:45,633
Hele, mluvil jsem opět s Petersonem.

12
00:00:46,630 --> 00:00:48,173
Opravdu ten ranč chci koupit.

13
00:00:48,757 --> 00:00:52,884
No, já bych chtěl klátit Kate Winslet,
ale to se asi sotva stane.

14
00:00:55,263 --> 00:00:57,099
Ty jedeš po Kate Winslet?

15
00:00:57,182 --> 00:00:59,606
<i>Titanic</i> vyšel v opravdu
důležitém období mého života.

16
00:01:00,018 --> 00:01:01,619
Navíc je v tom filmu nahá.

17
00:01:02,145 --> 00:01:05,301
Loď šla dolů... něco jiného šlo nahoru.

18
00:01:07,568 --> 00:01:09,944
Peterson nám dal opravdu skvělou nabídku.

19
00:01:10,153 --> 00:01:13,168
Zálohu můžu zaplatit ze svého.

20
00:01:13,449 --> 00:01:16,462
Zbytek můžeme zaplatit z
peněz z loňského prodeje telat.

21
00:01:16,702 --> 00:01:20,061
To je dobrý nápad. Použijeme
peníze určené na provoz ranče.

22
00:01:20,205 --> 00:01:23,845
Taky bychom mohli prodat dům
a koupit si hromadu sladkostí.

23
00:01:26,883 --> 00:01:28,836
Přemýšlel jsem o tom.
........