1
00:00:50,656 --> 00:00:55,046
Všechny tyhle lidi člověk
odmítne během několika vteřin.

2
00:00:55,953 --> 00:00:58,195
Žijeme v bezvadný době, že jo?

3
00:00:59,008 --> 00:01:02,335
Kolik to je?
Kolik odmítnutých za minutu?

4
00:01:03,242 --> 00:01:06,339
Bože, ty se připravuješ
o veškerou zábavu.

5
00:01:06,359 --> 00:01:08,487
Prostě do tý vody skoč a namoč se.

6
00:01:08,507 --> 00:01:11,709
Já se nebojím vody.
Jenom říkám, že je v tom něco...

7
00:01:11,729 --> 00:01:15,692
-Tenhle vypadá mile. Sam.
-Páni, Sam je pěknej.

8
00:01:17,850 --> 00:01:20,029
Má na pozadí žirafu?

9
00:01:20,050 --> 00:01:22,188
Počkej, můžeš... ukaž mi to.

10
00:01:22,991 --> 00:01:24,127
Vidíš...

11
00:01:24,148 --> 00:01:29,299
-Ano. To je opravdu žirafa.
-Vždycky jsem chtěla jet na safari.

12
00:01:29,351 --> 00:01:31,416
Taky to může být v zoo.

13
00:01:31,437 --> 00:01:34,533
Já nechápu, proč mi
upíráš trochu fantazírování.

14
00:01:34,554 --> 00:01:35,691
Vrať mi to!

15
00:01:35,722 --> 00:01:39,872
Ne, ne, ne! Co to děláš?
Tohle jsem ti nedovolila.

16
00:01:39,914 --> 00:01:42,906
Je to shoda! To snad není pravda!

17
00:01:43,000 --> 00:01:45,982
Proč jsi tak... Co to píšeš?

18
00:01:46,003 --> 00:01:47,140
Co to píšeš?

19
00:01:47,703 --> 00:01:50,841
-Počkej, počkej!
-Vážně. Cos napsala?

20
00:01:50,862 --> 00:01:52,958
Počkej! Počkej!
Souhlasil!

21
00:01:52,979 --> 00:01:55,096
Dej mi ten telefon.
S čím souhlasil?

22
00:01:57,181 --> 00:02:01,467
ROZVOD II.
4. díl: Ohio

........