1
00:00:01,254 --> 00:00:02,631
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,711 --> 00:00:07,636
Hlavním trumfem obžaloby
je svědek, který je ochoten dosvědčit,

3
00:00:07,716 --> 00:00:10,556
že jsi Green Arrow.
Je to někdo v týmu.

4
00:00:10,636 --> 00:00:13,032
Dinah to není, Olivere. To já.

5
00:00:13,112 --> 00:00:14,312
V týmu končíš.

6
00:00:15,102 --> 00:00:16,524
Bylo to skutečné.

7
00:00:16,604 --> 00:00:18,067
Já končím taky.

8
00:00:18,147 --> 00:00:19,565
Končím.

9
00:00:20,900 --> 00:00:22,154
Místo toho,

10
00:00:22,234 --> 00:00:25,157
aby bojovali s námi,
bojují mezi sebou.

11
00:00:25,237 --> 00:00:26,697
Je to teprve začátek.

12
00:00:31,035 --> 00:00:34,375
Pane Bertinelli, myslím,
že se vám ta čísla budou líbit.

13
00:00:34,455 --> 00:00:38,770
Potřebujeme jméno té Panam-X,
která dorazí.

14
00:00:40,201 --> 00:00:44,382
Kdyby to finančák kontroloval,
slavnostní lodě vypadají v pořádku.

15
00:00:46,460 --> 00:00:49,890
Co třeba Huntress
po mé sestřenici?

16
00:00:49,970 --> 00:00:53,878
- Dobrá.
- Děkuju, pane.

17
00:00:59,252 --> 00:01:00,477
Kdo sakra jste?

18
00:01:00,852 --> 00:01:03,089
Někdo důležitý.

19
00:01:05,291 --> 00:01:06,459
Vážně důležitý.

20
00:01:06,539 --> 00:01:09,128
Nevypadáte tak.
Jak jste se dostali přes mé muže?

21
00:01:09,208 --> 00:01:10,835
Dala jsem jim polibek.

22
00:01:11,984 --> 00:01:15,660
Jerry Bertinelli
ze stejnojmenné zločinecké rodiny

23
00:01:15,740 --> 00:01:18,112
........