1
00:00:33,491 --> 00:00:38,496


2
00:00:45,336 --> 00:00:47,422


3
00:00:50,717 --> 00:00:53,052


4
00:00:53,052 --> 00:00:55,346


5
00:00:55,346 --> 00:00:57,724


6
00:01:03,104 --> 00:01:06,566


7
00:01:06,566 --> 00:01:09,652


8
00:01:09,652 --> 00:01:11,362


9
00:01:11,362 --> 00:01:13,573


10
00:01:13,573 --> 00:01:15,575


11
00:01:15,575 --> 00:01:18,077


12
00:01:18,077 --> 00:01:21,247


13
00:01:21,247 --> 00:01:23,625


14
00:01:23,625 --> 00:01:26,085


15
00:01:26,085 --> 00:01:28,338


16
00:01:28,338 --> 00:01:31,382


17
00:01:42,393 --> 00:01:43,811
Kluci, myslím

18
00:01:43,811 --> 00:01:48,483
že bychom se tady raději měli utábořit.
Jezero najdeme zítra.

19
00:01:48,483 --> 00:01:51,569
Tak jo, kluci. Jdeme na to.

20
00:01:54,781 --> 00:01:56,324
Poběž, Pluto!

21
00:02:03,122 --> 00:02:05,083
Kdo si dá horkou čokoládu?

22
00:02:05,083 --> 00:02:06,626
- Já!
- Já taky.

23
00:02:06,626 --> 00:02:08,920
- Vypadá to dobře.
- Tak jo.

24
00:02:36,823 --> 00:02:38,366
Ok.

25
........