1
00:00:08,709 --> 00:00:16,759
Monty Python
a
Svatý grál
2
00:00:18,555 --> 00:00:26,172
Napsali a hrají:
3
00:00:28,047 --> 00:00:35,720
Dále hrají
4
00:00:38,099 --> 00:00:42,638
Také hrají
5
00:00:43,038 --> 00:00:52,557
Dále také hrají
6
00:00:58,500 --> 00:01:01,428
<font color="#ffff00">Proč letoz neskusit dovolenó ve Švédsku?</font>
7
00:01:09,200 --> 00:01:12,253
<font color="#ffff00">Navštívit krósná jezera.</font>
8
00:01:19,848 --> 00:01:22,977
<font color="#ffff00">S báječním telefonickím spojením.</font>
9
00:01:29,266 --> 00:01:32,144
<font color="#ffff00">A mnohí chlupatou zvěří.</font>
10
00:01:32,651 --> 00:01:35,651
<font color="#ffff00">Zobrazené postavy a příhody
i použitá jména jsou smyšlená</font>
11
00:01:35,652 --> 00:01:38,652
<font color="#ffff00">a jakékoli podobenství se jmény,
osobnostmi či legendami</font>
12
00:01:38,653 --> 00:01:41,603
<font color="#ffff00">je naprosto náhodné a nezáměrné.
RICHARD M. NIXON, v.r.</font>
13
00:01:41,612 --> 00:01:43,656
<font color="#ffff00">Včetně majestátného loosa.</font>
14
00:01:46,833 --> 00:01:49,044
<font color="#ffff00">Loos jednou hryzl mou sestru...</font>
15
00:01:51,921 --> 00:01:53,921
<font color="#ffff00">Doopravdi! Řezala své iniciály do loosa
ostrým koncem mezizubnýho kartáče,</font>
16
00:01:53,931 --> 00:01:55,931
<font color="#ffff00">který ji dal její švagr Svenge, zubař z Osla
a hvězda mnohých norských fylmů:</font>
17
00:01:55,941 --> 00:01:57,941
<font color="#ffff00">"Žhaví ruce zubaře z Osla",</font>
18
00:01:57,951 --> 00:02:00,474
<font color="#ffff00">"Plomby vášně",
"Mohutné stiski Horsta Nordfinka"...</font>
19
00:02:02,608 --> 00:02:07,571
Omluvte chyby v titulcích.
Zodpovědní dostali vyhazov.
20
00:02:07,713 --> 00:02:10,741
<font color="#ffff00">Pozor, kousnutí od loosa bívá hnusný...</font>
21
00:02:12,842 --> 00:02:15,855
Opět omluvte chybné titulky.
22
00:02:15,950 --> 00:02:19,203
Ti, co zodpovídali za vyhození těch,
co právě dostali vyhazov, dostali vyhazov.
23
00:02:21,347 --> 00:02:34,244
........