1
00:00:01,028 --> 00:00:02,663
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,664 --> 00:00:04,445
- Robert Zane ti udělal nabídku.
- Přesně tak.

3
00:00:04,446 --> 00:00:06,588
Žadonil jsi o druhou šanci.

4
00:00:06,589 --> 00:00:09,556
A teď tě využívá,
aby nás zničil.

5
00:00:09,592 --> 00:00:12,521
Vy jste sem přitancoval,
jako bychom byli ve filmu.

6
00:00:12,522 --> 00:00:14,291
Ale nejsme.
Jsme ve vězení.

7
00:00:14,292 --> 00:00:15,362
Vítej v Danbury.

8
00:00:15,397 --> 00:00:17,631
- Mike Ross.
- Frank Gallo.

9
00:00:17,666 --> 00:00:21,034
Žalují nás v každém případě,
kterého se Mike Ross jen dotkl.

10
00:00:21,069 --> 00:00:24,168
Nechceš si přiznat,
že to celé je tvoje vina.

11
00:00:24,169 --> 00:00:26,625
Moje vina?
Kdybych sem Mikea nepřitáhnul,

12
00:00:26,626 --> 00:00:30,026
pořád bys byl
jen mladší partner.

13
00:00:30,027 --> 00:00:32,257
Chceš zavolat snoubence?

14
00:00:32,258 --> 00:00:34,986
Možná bych Rachel
poslal zprávu.

15
00:00:34,987 --> 00:00:37,855
Musíme okamžitě přesunout
všechny naše peníze.

16
00:00:37,856 --> 00:00:38,922
Nemusíme je přesunout.

17
00:00:38,957 --> 00:00:41,294
Můžeme jejich peníze
použít na ty žaloby.

18
00:00:41,394 --> 00:00:44,595
- Jdeme.
- Já jsem tu správně.

19
00:00:44,596 --> 00:00:46,863
Ty jsi ve správné
cele, ale já ne.

20
00:00:46,899 --> 00:00:48,899
Říkal jsi, že jsi mohl prásknout
člověka, aby ses odsud dostal,

21
00:00:48,934 --> 00:00:51,905
ale neudělal jsi to,
protože mu dlužíš.

........