1
00:01:36,959 --> 00:01:39,462
www.titulky.com

2
00:01:40,296 --> 00:01:41,631
Dobré ráno, Londýne.

3
00:01:41,673 --> 00:01:44,967
Dnes máme další skvělý
zamračený den.

4
00:03:12,764 --> 00:03:14,391
Chceš trochu tohohle?

5
00:03:18,061 --> 00:03:19,979
Ne, díky.

6
00:03:23,816 --> 00:03:25,443
Mám, co potřebuji.

7
00:03:58,601 --> 00:04:01,479
Díky lidi, že se staráte,
abych vypadala dobře.

8
00:04:01,521 --> 00:04:02,939
Opět.

9
00:04:06,150 --> 00:04:07,193
Sakra.

10
00:04:12,532 --> 00:04:15,201
Amy Klein, je od tebe pěkné,
že si se přidala k naší schůzi.

11
00:04:15,284 --> 00:04:16,869
S 20 minutovým zpožděním.

12
00:04:16,953 --> 00:04:18,663
Takže, co teda s tím příběhem?

13
00:04:18,746 --> 00:04:20,331
Nesehnala jsem na to ověření.

14
00:04:20,415 --> 00:04:21,999
Děláš si srandu?

15
00:04:22,083 --> 00:04:24,293
Někoho na to pošleme.

16
00:04:24,377 --> 00:04:26,796
Znovu díky za tvůj
příspěvek, Kleinová.

17
00:04:26,838 --> 00:04:28,297
Skvělá práce, Amy.

18
00:04:28,339 --> 00:04:29,465
Díky.

19
00:04:35,471 --> 00:04:36,931
Hej, Kleinová.

20
00:04:37,015 --> 00:04:38,307
Pěkná reportáž.

21
00:04:38,349 --> 00:04:41,686
Co ty na to,
ukázat mi, co ses naučila?

22
00:04:41,769 --> 00:04:44,522
Chceš, abych ti ukázala, co jsem se naučila?

23
00:04:44,605 --> 00:04:46,024
Přímo tady?

24
00:04:46,065 --> 00:04:48,109
Právě teď?
........