1
00:00:47,651 --> 00:00:49,716
No věříš tomu? Děkuju.

2
00:00:50,779 --> 00:00:52,906
Lile je třináct.

3
00:00:54,032 --> 00:00:58,057
Poprvé od rozvodu
se sejdete celá rodina.

4
00:00:58,078 --> 00:01:01,165
-Jak si vůbec rozumíte?
-Náhodou docela dobře.

5
00:01:01,196 --> 00:01:05,335
Narozeniny jsme si rozdělili
v přátelském duchu.

6
00:01:05,356 --> 00:01:08,589
Robert zařídil brusle a pozvánky.
A na mě připadly balónky,

7
00:01:08,610 --> 00:01:12,687
pohoštění a dort. To nudnější.

8
00:01:12,707 --> 00:01:13,792
Tak to je fajn.

9
00:01:13,823 --> 00:01:18,004
Od tý doby, co jsme se spolu v Ohiu
vyspali, jde všechno bez problémů.

10
00:01:18,025 --> 00:01:19,996
Bez problémů?

11
00:01:20,987 --> 00:01:23,093
-Slyším ironii.
-Ale vůbec ne.

12
00:01:23,114 --> 00:01:27,316
Sex, který lidi zbavuje problémů,
o tom slýchám každou chvíli.

13
00:01:27,337 --> 00:01:32,467
Říkám ti pravdu.
Společná noc nám oběma pomohla.

14
00:01:32,561 --> 00:01:36,742
Možná bych to měla zkusit
jako novou terapeutickou techniku.

15
00:01:36,763 --> 00:01:38,848
-"Technika Ohio".
-Pěkný.

16
00:01:38,869 --> 00:01:40,934
A jaký teda vybereš?

17
00:01:40,954 --> 00:01:43,916
Čokoládový máslový krém,
nebo mrkvový dort?

18
00:01:43,968 --> 00:01:49,202
Lila má ráda "rudý samet".
Já mám ráda nějakej levnější.

19
00:01:53,352 --> 00:01:55,573
-To je rozkošný. -Stačí poslat
fotku a zbytek zařídíme.

20
00:01:55,657 --> 00:01:57,721
Jo.

21
00:01:58,566 --> 00:02:01,736
Byla by velká výzva hledat
fotku, na který se Lila usmívá.

22
00:02:01,756 --> 00:02:04,989
........