1
00:00:00,872 --> 00:00:02,475
- <i>Minule jste viděli...</i>
- Tati!

2
00:00:02,499 --> 00:00:03,599
Jdu dolů pro Kevina.

3
00:00:03,624 --> 00:00:06,390
Ne, Jacku. Kevin tu není.
Je se Sophie.

4
00:00:06,538 --> 00:00:09,897
- Louie, vylez, chlapče!
- Myslím, že se k němu dostanu.

5
00:00:10,062 --> 00:00:14,248
- Vrátil se tam kvůli psovi.
- Vdechl jste moc kouře.

6
00:00:14,273 --> 00:00:15,842
Toho psa musíte milovat.

7
00:00:15,867 --> 00:00:18,381
Spíše holčičku, která ho miluje.

8
00:00:18,406 --> 00:00:20,628
Váš manžel dostal infarkt.

9
00:00:20,653 --> 00:00:22,984
Paní Pearsonová, váš manžel zemřel.

10
00:00:23,655 --> 00:00:26,732
Jsem u tátova stromu.
Přišel jsem si s ním popovídat.

11
00:00:26,757 --> 00:00:29,508
Mami, bylas opravdu silná,
když se to stalo.

12
00:00:29,574 --> 00:00:33,062
Ani si neumím představit,
jaké to pro tebe bylo.

13
00:01:39,273 --> 00:01:40,609
Hej, lidi?

14
00:01:40,634 --> 00:01:44,224
- Zpomalte. Dávejte pozor.
- Chci růžové auto!

15
00:01:44,249 --> 00:01:45,648
- Omlouvám se.
- Musíme si koupit Porsche!

16
00:01:45,673 --> 00:01:47,843
Musí být stejné barvy jako...

17
00:01:48,749 --> 00:01:50,187
- Lidi.
- Hej. Ke mně.

18
00:01:50,212 --> 00:01:53,694
Můžu připomenout, že jsme tady hosté?

19
00:01:53,719 --> 00:01:56,523
Takže se tu budeme chovat, jak se patří.

20
00:01:56,694 --> 00:01:59,029
Dobře, sedněte si
a užijte si klimošku zadara.

21
00:01:59,054 --> 00:02:01,248
S mámou budeme vybírat.

22
00:02:01,273 --> 00:02:04,326
- Měla jsem sehnat hlídání.
- Ne, nemuselas.

........