1
00:00:01,450 --> 00:00:03,200
Co budeme dělat, Miku?

2
00:00:03,200 --> 00:00:07,500
Starosta a Paul odjeli do Miami před
třemi dny a nevíme, co říct lidem.

3
00:00:07,500 --> 00:00:09,450
Tři slova.
Prostá jarní touha.

4
00:00:09,450 --> 00:00:12,400
Propásl projev o stavu města,
schůzi zastupitelstva.

5
00:00:12,400 --> 00:00:15,000
Zato stihl soutěž
"Miss mokré tričko".

6
00:00:16,250 --> 00:00:22,000
Poslouchejte, soustřeďte se.

7
00:00:22,000 --> 00:00:25,100
Zavřete oči a představte si,
že ležíte na pláži.

8
00:00:25,100 --> 00:00:29,200
Vítr jemně vane a vánek
k vám nese slova:

9
00:00:29,200 --> 00:00:33,100
"My to zvládneme."

10
00:00:33,300 --> 00:00:36,000
Jste tam? Jste na pláži?

11
00:00:36,000 --> 00:00:38,150
Nikdy jsem si to
nemohl dovolit.

12
00:00:39,650 --> 00:00:42,600
Nejsou tu žádní černoši.

13
00:00:42,600 --> 00:00:46,250
Nejsem připravená
na plavkovou sezónu.

14
00:00:46,250 --> 00:00:48,500
Zaplať pánbůh, že je
na sobě nemáš.

15
00:00:51,600 --> 00:00:55,050
Jenom klid, uklidněte se,
uklidněte se prosím.

16
00:00:55,050 --> 00:00:59,500
Asi se divíte, proč si pan starosta
nenadále vyjel na Floridu.

17
00:00:59,500 --> 00:01:01,200
Mám pro vás vysvětlení.

18
00:01:01,200 --> 00:01:05,100
Pan starosta má přítele, který
měl závažné problémy.

19
00:01:05,100 --> 00:01:06,600
Jaké problémy, Miku?

20
00:01:06,600 --> 00:01:10,700
No, ten přítel, když
to musíte vědět ...

21
00:01:10,700 --> 00:01:14,600
... se nervově zhroutil.

22
00:01:14,600 --> 00:01:16,700
No tak, s kým byl
........