1
00:01:06,740 --> 00:01:09,660
<i>9. května 1940.</i>

2
00:01:10,340 --> 00:01:13,980
<i>Hitler vtrhl do Československa,
Polska, Dánska a Norska.</i>

3
00:01:13,980 --> 00:01:17,590
<i>Tři miliony Německých vojáků je připraveno
překročit hranice Belgie a dobýt zbytek Evropy.</i>

4
00:01:17,790 --> 00:01:21,300
<i>V Británii ztratil Parlament důvěru
ve svého vůdce Neville Chamberlaina.</i>

5
00:01:21,310 --> 00:01:28,030
<i>Již započalo hledání nástupce.</i>

6
00:01:29,200 --> 00:01:30,350
Klid!

7
00:01:32,910 --> 00:01:34,060
Klid!

8
00:01:34,700 --> 00:01:35,850
Klid!

9
00:01:36,030 --> 00:01:37,430
Pane předsedo...

10
00:01:37,540 --> 00:01:38,940
Pane předsedo...

11
00:01:39,260 --> 00:01:40,430
Klid!

12
00:01:40,470 --> 00:01:41,570
Vůdce...

13
00:01:42,360 --> 00:01:43,410
Klid!

14
00:01:43,440 --> 00:01:46,240
Vůdce opozice, Klement Attlee!

15
00:01:47,420 --> 00:01:48,820
Pane předsedo...

16
00:01:49,840 --> 00:01:52,960
Zřejmě jsem nezněl dostatečně jasně!

17
00:01:54,520 --> 00:01:57,680
Nepochybujte tedy

18
00:01:58,480 --> 00:02:01,500
o mém názoru na
budoucnost pana Chamberlaina

19
00:02:01,600 --> 00:02:02,760
jakožto premiéra.

20
00:02:02,860 --> 00:02:05,440
Mám pravdu, ctihodní pánové?

21
00:02:05,540 --> 00:02:06,740
Klid!

22
00:02:07,070 --> 00:02:08,500
Buďte zticha!

23
00:02:08,600 --> 00:02:09,790
Buďte zticha!

24
00:02:09,890 --> 00:02:16,200
Vzhledem k jeho létům
nečinnosti a neschopnosti
........