1
00:00:13,110 --> 00:00:14,183
Jen do toho.

2
00:00:23,226 --> 00:00:28,798
Zkusme teď otevřeně promluvit
o svých pocitech.

3
00:00:28,822 --> 00:00:31,100
Nevypršel nám čas?
Zaslechl jsem gong.

4
00:00:31,135 --> 00:00:34,992
Můžeme tu sedět, dokud nebudeš
připravený otevřít nám své srdce.

5
00:00:36,294 --> 00:00:40,226
- Viď, Bryne?
- Jo. Než jsem přišel sem, život byl boj.

6
00:00:41,748 --> 00:00:45,218
Ale teď už vím,
že nikdy nedosáhneš vnitřního smíření,

7
00:00:45,253 --> 00:00:47,716
dokud nečelíš svým pocitům.

8
00:00:48,491 --> 00:00:51,007
Zdá se mi,
jako by všechno bylo rozbité.

9
00:00:52,089 --> 00:00:55,225
Je jedno, jak moc se snažím,

10
00:00:55,268 --> 00:00:56,980
nikdy to nedokážu spravit.

11
00:00:57,010 --> 00:00:58,779
Díky za tvou odvahu, Gabe.

12
00:00:58,823 --> 00:01:00,503
A teď se pojďme najíst.

13
00:01:08,386 --> 00:01:11,000
Snad to bude chutnat líp,
než to vypadá.

14
00:01:11,034 --> 00:01:12,847
Určitě to bude výtečné, Evo.

15
00:01:13,920 --> 00:01:17,889
Doma si většinou kupuju jídlo s sebou

16
00:01:17,933 --> 00:01:21,945
a vydatně ho spláchnu rulandou šedou.

17
00:01:21,980 --> 00:01:24,990
V tom zeleném čaji
asi žádný alkohol nebude, co?

18
00:01:25,658 --> 00:01:30,031
Je snad něco důležitějšího než jídlo,
kterým krmíme naše těla?

19
00:01:30,067 --> 00:01:34,320
Jestli je tvůj život tak hektický,
že nemáš čas uvařit si zdravé jídlo,

20
00:01:34,342 --> 00:01:36,853
pak bys měla svůj život změnit.

21
00:01:53,260 --> 00:01:57,785
Dnes odpoledne se soustředíme
na uzdravující moc dechu.

22
00:01:59,148 --> 00:02:01,350
Pěkně si zaplav, zlato.

23
........