1
00:00:56,218 --> 00:01:00,264
To nevadí. Sbírání těch 7000 pencí
nemůže trvat tak dlouho.

2
00:01:01,358 --> 00:01:03,340
Vážně jich je 7000?

3
00:01:03,371 --> 00:01:06,499
To jsem zaokrouhlil,
ale je jich spousta.

4
00:01:06,582 --> 00:01:07,709
Promiň.

5
00:01:10,743 --> 00:01:12,974
Myslíš, že mi máma dovolí
obarvit si vlasy na fialovo?

6
00:01:13,881 --> 00:01:16,947
Ne. A díky bohu za to.

7
00:01:17,083 --> 00:01:19,137
Tak jo, dej mi pět minut.

8
00:01:19,158 --> 00:01:22,192
Připravím ti krekry se sýrem, jo?

9
00:01:22,213 --> 00:01:24,288
-Dobře.
-Mám to tu pěkný, viď?

10
00:01:28,479 --> 00:01:31,514
Hej! Hej! Kdo je tam?

11
00:01:31,607 --> 00:01:32,734
Ahoj, tati.

12
00:01:32,765 --> 00:01:35,747
Už jsem se bál, že jsi zloděj.
Co tady děláš?

13
00:01:35,768 --> 00:01:38,875
-Máš být přece u Matthewa.
-Je nemocnej. Má střevní chřipku.

14
00:01:38,896 --> 00:01:42,097
To je smůla. Jenom si rychle
skočím na záchod, musím čůrat.

15
00:01:42,118 --> 00:01:45,215
Já se potřebuju rychle
osprchovat. Počkáš chvilku?

16
00:01:45,736 --> 00:01:47,926
Máme jenom jednu koupelnu.
Potřebuju čůrat. Pusť...

17
00:01:47,947 --> 00:01:49,886
To je podprsenka?

18
00:01:49,907 --> 00:01:52,086
-Ahoj, Roberte!
-Sakra!

19
00:01:52,138 --> 00:01:54,203
Co tu do prdele děláte?

20
00:01:56,361 --> 00:02:01,429
ROZVOD II.
6. díl: Prozrazeni

21
00:02:01,585 --> 00:02:04,599
Ello, mohla by ses prosím obléct?

22
00:02:04,620 --> 00:02:06,747
Tome, okamžitě
z tý koupelny vypadni.

........