1
00:01:00,148 --> 00:01:04,194
To nevadí. Sbírání těch 7000 pencí
nemůže trvat tak dlouho.

2
00:01:05,288 --> 00:01:07,270
Vážně jich je 7000?

3
00:01:07,301 --> 00:01:10,429
To jsem zaokrouhlil,
ale je jich spousta.

4
00:01:10,512 --> 00:01:11,639
Promiň.

5
00:01:14,673 --> 00:01:16,904
Myslíš, že mi máma dovolí
obarvit si vlasy na fialovo?

6
00:01:17,811 --> 00:01:20,877
Ne. A díky bohu za to.

7
00:01:21,013 --> 00:01:23,067
Tak jo, dej mi pět minut.

8
00:01:23,088 --> 00:01:26,122
Připravím ti krekry se sýrem, jo?

9
00:01:26,143 --> 00:01:28,218
-Dobře.
-Mám to tu pěkný, viď?

10
00:01:32,409 --> 00:01:35,444
Hej! Hej! Kdo je tam?

11
00:01:35,537 --> 00:01:36,664
Ahoj, tati.

12
00:01:36,695 --> 00:01:39,677
Už jsem se bál, že jsi zloděj.
Co tady děláš?

13
00:01:39,698 --> 00:01:42,805
-Máš být přece u Matthewa.
-Je nemocnej. Má střevní chřipku.

14
00:01:42,826 --> 00:01:46,027
To je smůla. Jenom si rychle
skočím na záchod, musím čůrat.

15
00:01:46,048 --> 00:01:49,145
Já se potřebuju rychle
osprchovat. Počkáš chvilku?

16
00:01:49,666 --> 00:01:51,856
Máme jenom jednu koupelnu.
Potřebuju čůrat. Pusť...

17
00:01:51,877 --> 00:01:53,816
To je podprsenka?

18
00:01:53,837 --> 00:01:56,016
-Ahoj, Roberte!
-Sakra!

19
00:01:56,068 --> 00:01:58,133
Co tu do prdele děláte?

20
00:02:00,291 --> 00:02:05,359
ROZVOD II.
6. díl: Prozrazeni

21
00:02:05,515 --> 00:02:08,529
Ello, mohla by ses prosím obléct?

22
00:02:08,550 --> 00:02:10,677
Tome, okamžitě
z tý koupelny vypadni.

........