1
00:03:24,359 --> 00:03:26,251
Pošli souřadnice.

2
00:03:26,751 --> 00:03:29,709
18°28'37" severní šířky,

3
00:03:30,751 --> 00:03:33,626
123°19'3" východní délky.

4
00:03:33,876 --> 00:03:35,001
Ano, šéfe.

5
00:03:37,751 --> 00:03:39,917
18°28'37" severní šířky,

6
00:03:40,042 --> 00:03:43,126
123°19'3" východní délky.

7
00:04:13,251 --> 00:04:14,084
Táhněte!

8
00:05:03,834 --> 00:05:06,751
Doktor mi řekl, že se musím
kvůli srdci přestat plavit.

9
00:05:07,751 --> 00:05:10,584
Od teďka ti budu
posílat souřadnice mobilem.

10
00:05:12,417 --> 00:05:14,209
Jakmile se do toho vy dva dostanete,

11
00:05:15,042 --> 00:05:17,376
šéf Kchuej bude posílat
souřadnice přímo Šengovi.

12
00:05:18,492 --> 00:05:21,376
Pak už s tím konečně seknu úplně.

13
00:05:23,542 --> 00:05:25,042
Dobře se o mého syna postarej.

14
00:05:25,043 --> 00:05:25,870
Máš zapíka?

15
00:05:25,876 --> 00:05:29,200
Předávám mu naše obchody.

16
00:05:40,917 --> 00:05:41,751
Fajn.

17
00:05:42,626 --> 00:05:44,376
Jsi pro mě jako syn.

18
00:05:44,667 --> 00:05:46,792
Dám ti větší podíl.

19
00:05:51,334 --> 00:05:52,251
Šengu!

20
00:06:22,876 --> 00:06:26,450
<i>Inspektor obviněn z vraždy
svého spolupracovníka</i>

21
00:06:35,992 --> 00:06:37,034
<i>Odsedění si trestu</i>

22
00:06:38,217 --> 00:06:40,242
<i>mrtvým život nevrátí.</i>

23
00:06:45,084 --> 00:06:46,042
<i>Lítost</i>

24
00:06:47,292 --> 00:06:48,934
<i>rodinám obětí nepomůže.</i>

........