1
00:00:01,267 --> 00:00:02,560
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,590 --> 00:00:06,331
Jsme uprostřed
pořádné pohromy, Charlie.

3
00:00:06,361 --> 00:00:10,386
Poldové nás sledují.
White Tony nás vlastní.

4
00:00:10,416 --> 00:00:13,916
Hajzl Fonso nás chce zabít
a přijdeme o Nicka.

5
00:00:14,143 --> 00:00:17,491
- Musím jít po všech.
- Nedokázal jsem ti svou loajalitu?

6
00:00:17,521 --> 00:00:19,989
Probudil jsem se
o 1 milion dolarů chudší.

7
00:00:20,019 --> 00:00:22,381
Mou finanční situaci napravíš.

8
00:00:22,411 --> 00:00:24,290
Tyto rodiny budou spojeny.

9
00:00:24,320 --> 00:00:27,635
Manželstvím mezi nejstarší
dcerou Fonsy, Drinou,

10
00:00:27,665 --> 00:00:29,509
a synem Tonyho Whita,
malým Tonym.

11
00:00:29,539 --> 00:00:31,498
Radši, ať jsou
to mé peníze, Charlie.

12
00:00:31,528 --> 00:00:33,762
Byl jsi někdy
na cikánské svatbě?

13
00:00:35,935 --> 00:00:37,934
Peníze patří Tonymu Whitovi.

14
00:00:37,964 --> 00:00:41,737
S romskou jednotou jako svou
hlavní zásadou, je to mé rozhodnutí.

15
00:00:41,767 --> 00:00:44,787
Zaplatíme všechny dluhy.
Nemáme na výběr.

16
00:00:45,224 --> 00:00:46,262
Dobře, mami.

17
00:00:51,305 --> 00:00:52,475
Znám tě?

18
00:00:53,056 --> 00:00:54,789
Kdybychom se setkali,

19
00:00:54,912 --> 00:00:56,290
pamatoval by sis to.

20
00:00:56,478 --> 00:00:59,082
Teď mi dej ty zkurvené hodinky.

21
00:01:02,201 --> 00:01:03,045
Děkuji.

22
00:01:05,746 --> 00:01:06,573
<i>Gádžové.</i>

23
........