1
00:00:00,755 --> 00:00:04,622
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:05,066 --> 00:00:08,266
- Platí?
- Ano.

3
00:00:08,377 --> 00:00:10,311
Udělám to já.

4
00:00:12,733 --> 00:00:14,888
MÁME DALŠÍCH 38,
JDĚTE PRYČ

5
00:00:14,977 --> 00:00:18,155
- Dejte to na místo,
kde to najdou. - Ihned to zahoď.

6
00:00:18,244 --> 00:00:20,066
<i>Babi?</i>

7
00:00:20,511 --> 00:00:22,244
<i>Bože!</i>

8
00:00:24,111 --> 00:00:26,955
Musím to udělat. Já.

9
00:04:14,644 --> 00:04:16,533
Musíme vyrazit.

10
00:04:40,777 --> 00:04:42,600
Sedával na té střeše.

11
00:04:43,044 --> 00:04:44,933
Musíme vyrazit.

12
00:05:15,933 --> 00:05:17,977
Michonne!

13
00:05:28,600 --> 00:05:30,577
Michonne.

14
00:05:32,355 --> 00:05:34,266
Michonne!

15
00:06:22,150 --> 00:06:23,444
VÍTEJTE V ALEXANDRII

16
00:06:23,466 --> 00:06:26,288
BEZPEČNÁ ZÓNA, MILOST
PRO ZTRACENÉ, POMSTA PRO LUPIČE

17
00:06:42,844 --> 00:06:44,866
Co tím podle tebe myslel?

18
00:06:49,510 --> 00:06:52,200
Chtěl, abychom přestali
bojovat se Spasiteli?

19
00:06:52,266 --> 00:06:56,060
Abychom kapitulovali
před Neganem?

20
00:07:02,733 --> 00:07:04,755
Můžeme zastavit

21
00:07:04,888 --> 00:07:09,000
- a přečíst si, co napsal.
- Já si zatím nic nepřečtu.

22
00:07:15,466 --> 00:07:17,422
Ricku.

23
00:07:20,177 --> 00:07:22,311
Carl...

24
........