1
00:00:28,699 --> 00:00:31,495
- Promiň.
- Jdeš pozdě.

2
00:00:31,527 --> 00:00:34,263
Čekají na mě kluci na zkoušce.

3
00:00:34,296 --> 00:00:36,138
A pořád na mě čekají.

4
00:00:36,163 --> 00:00:39,059
Ale ne, jdi.

5
00:00:39,084 --> 00:00:40,438
Jdi a buď úžasný.

6
00:00:42,873 --> 00:00:46,276
Ty přijdeš zítra večer do Bluebirdu?

7
00:00:46,308 --> 00:00:48,578
Jo, budu tam.

8
00:00:48,611 --> 00:00:50,179
No tak.

9
00:00:50,212 --> 00:00:51,747
Co?

10
00:00:51,781 --> 00:00:53,283
Co? Ty!

11
00:00:53,316 --> 00:00:54,451
Jak mám jako odejít,

12
00:00:54,483 --> 00:00:56,286
když vypadáš takhle?

13
00:00:56,319 --> 00:00:58,689
Myslím, že bys mohl začít tím,
že vylezeš z postele.

14
00:00:58,721 --> 00:01:01,858
A pak jdi do auta,
otoč klíčkem,

15
00:01:01,891 --> 00:01:03,326
nastartuj motor.

16
00:01:03,359 --> 00:01:04,861
- Dobře.
- Je to jednoduché.

17
00:01:04,894 --> 00:01:06,530
- Tak já jdu.
- Jo?

18
00:01:06,563 --> 00:01:07,731
Jo.

19
00:01:08,731 --> 00:01:09,799
Nevypadá to tak.

20
00:01:09,832 --> 00:01:11,569
No, jo, jdu.

21
00:01:13,736 --> 00:01:15,371
Dell říkala, že až to tu doděláme,

22
00:01:15,405 --> 00:01:17,406
- můžeme jít na snídani.
- Já to můžu dodělat.

23
00:01:17,439 --> 00:01:19,209
A nechat ji, aby si myslela, že se flákám?

24
00:01:19,242 --> 00:01:20,344
........