1
00:00:43,000 --> 00:00:46,900
MAGIC BOX
uvádí

2
00:01:49,500 --> 00:01:51,000
Mami!

3
00:02:08,300 --> 00:02:10,900
Co je na začátku toho příběhu?

4
00:02:13,300 --> 00:02:16,300
Jako u mnoha příběhů.

5
00:02:19,100 --> 00:02:20,600
Chlapec.

6
00:02:21,500 --> 00:02:24,000
Příliš starý, aby byl ještě dítě.

7
00:02:26,100 --> 00:02:28,900
Moc mladý, aby byl muž.

8
00:02:34,400 --> 00:02:36,400
A noční můra.

9
00:03:44,900 --> 00:03:49,200
VOLÁNÍ NETVORA: PŘÍBĚH ŽIVOTA

10
00:05:34,400 --> 00:05:36,800
Máme dvě základní konstanty.

11
00:05:36,900 --> 00:05:40,600
E, základ přirozených logaritmů.

12
00:05:40,700 --> 00:05:44,000
Je to číslo.
Číslo, které získáme, když se zeptáme:

13
00:05:44,200 --> 00:05:49,100
Jaká je matematická funkce,
nebo způsob, jak popsat věci,

14
00:05:49,300 --> 00:05:53,300
u kterých je rychlost, s níž se mění,
přímo úměrná jejich velikosti?

15
00:05:53,400 --> 00:05:55,900
"Sejdeme se po škole. Tam co vždycky"

16
00:05:56,100 --> 00:06:01,700
Pokud to vyjádříme matematicky,
získáme tuto základní konstantu.

17
00:06:05,700 --> 00:06:07,300
Conore?

18
00:06:08,500 --> 00:06:10,000
Je ti dobře?

19
00:06:10,800 --> 00:06:12,600
Vypadáš unaveně.

20
00:06:12,800 --> 00:06:14,400
Spíš dost?

21
00:06:15,900 --> 00:06:17,600
Je mi dobře.

22
00:06:17,800 --> 00:06:20,400
Kdyby sis potřeboval promluvit...

23
00:06:20,600 --> 00:06:21,800
Nic mi není.

24
00:06:22,700 --> 00:06:23,700
Dobře.
........