1
00:01:13,230 --> 00:01:16,025
- No tak sa ukáž!
- Ale ba! Ja dokážem všetko!

2
00:01:17,192 --> 00:01:18,986
Cha-cha, nebolelo!

3
00:01:22,281 --> 00:01:25,117
- Cha-cha, na mňa nemáš, Kostnáč!
- Ja som najlepší!

4
00:01:25,159 --> 00:01:26,660
Teraz ťa dostanem!

5
00:01:28,787 --> 00:01:31,248
Tak poďme na to.

6
00:01:35,294 --> 00:01:36,837
Nechytíš ma!

7
00:01:36,879 --> 00:01:38,213
Mne neujdeš!

8
00:01:42,134 --> 00:01:44,386
- Uhni!
- Pozor!

9
00:01:45,095 --> 00:01:46,347
Opatrne.

10
00:01:48,098 --> 00:01:49,099
To bola tesnotka.

11
00:01:51,268 --> 00:01:52,811
Na viac nemáš?

12
00:01:53,646 --> 00:01:56,982
Ahoj, kamarát, vravel som, že sa vrátim.

13
00:02:06,575 --> 00:02:08,202
Jéj!

14
00:02:09,787 --> 00:02:11,330
Nákladiak!

15
00:02:11,372 --> 00:02:13,290
- Uhnite, vy nuly!
- Ale!

16
00:02:14,083 --> 00:02:15,542
- Sledujte!
- Paráda!

17
00:02:15,584 --> 00:02:17,378
Áno! Limuzína víťazov!

18
00:02:17,419 --> 00:02:18,837
Bude to už dnes?

19
00:02:18,879 --> 00:02:20,381
Čo bude dnes?

20
00:02:20,422 --> 00:02:22,633
Ty vážne nič nevieš, Ferdinand?

21
00:02:22,675 --> 00:02:25,594
Tento nákladiak znamená,
že matador si prišiel vybrať býka.

22
00:02:25,636 --> 00:02:27,179
Koho si podľa vás vyberie?

23
00:02:27,221 --> 00:02:29,431
Asi môjho ocka, nie?

24
00:02:29,473 --> 00:02:32,351
........