1
00:01:18,051 --> 00:01:20,074
Poznal jste tu ženu?

2
00:01:20,105 --> 00:01:22,253
Ne, nikdy předtím jsem ji neviděl.

3
00:01:24,203 --> 00:01:25,423
Ale říkala mi chlapče, takže...

4
00:01:25,454 --> 00:01:27,321
Chlapče!

5
00:01:27,352 --> 00:01:31,533
Byla to má matka.
Má biologická matka.

6
00:01:32,566 --> 00:01:34,849
-Chlapče?
-Jako na svého syna.

7
00:01:35,715 --> 00:01:36,945
Ale pak...

8
00:01:37,758 --> 00:01:42,023
Ve tváři se jí objevily čtyři šrámy.

9
00:01:42,054 --> 00:01:46,183
Jako v tom snu o vaší matce,

10
00:01:46,215 --> 00:01:48,311
když si nehty udělala
čtyři šrámy v obličeji.

11
00:01:48,342 --> 00:01:51,501
-To jste mi neřekl.
-Řekl jsem vám to, Frede.

12
00:01:52,586 --> 00:01:54,556
Nebo ne?

13
00:01:55,630 --> 00:01:57,695
Rozhodně ano.

14
00:01:57,726 --> 00:02:01,782
To byla ta nejšílenější část
celýho pitomýho snu.

15
00:02:03,983 --> 00:02:07,132
Je to 11:11. Ty čtyři šrámy ve tváři.

16
00:02:07,163 --> 00:02:11,188
Je to 11:11. Doprdele.

17
00:02:12,157 --> 00:02:13,346
A co moje matka v tom snu?

18
00:02:13,377 --> 00:02:16,443
Pamatujete si, jestli řekla
něco jiného kromě dareh miyad?

19
00:02:16,474 --> 00:02:19,644
Ne, Frede. Nevzpomínám si.

20
00:02:19,675 --> 00:02:23,825
Takže možná je to chvíle,
kdy mi dáte ty podělaný prášky.

21
00:02:23,857 --> 00:02:25,744
Ano, jistě.

22
00:02:28,851 --> 00:02:30,102
Co mi teda chcete dát?

23
00:02:30,916 --> 00:02:33,032
Co mi chcete dát?

24
........