1
00:00:01,520 --> 00:00:05,333
Je to Elon Musk v sukni.
Serena je naše holka.

2
00:00:05,344 --> 00:00:08,330
Proč je zlé, že vyhrála?
Je to super. Baví se s chlapy.

3
00:00:08,360 --> 00:00:10,553
Jo, jenže žádný
z nich se nechce bavit s ní.

4
00:00:10,563 --> 00:00:12,155
Jako by měla repelent na chlapy.

5
00:00:12,165 --> 00:00:14,958
- Bavte se, chlapci.
- Žena, kterou jsi v práci,

6
00:00:14,968 --> 00:00:17,976
není holka,
se kterou chce chlap randit.

7
00:00:17,987 --> 00:00:21,364
Vím, co chlapi chtějí.
Musí se cítit důležitě.

8
00:00:21,374 --> 00:00:23,999
- Můžete mi pomoct?
- Jo, jasně.

9
00:00:24,009 --> 00:00:27,302
Pumpuješ do myslí mladých
žen toxické bahno.

10
00:00:27,312 --> 00:00:30,999
Říkáš ji, že musí zhloupnout,
aby si našly chlapa.

11
00:00:31,010 --> 00:00:34,542
To stačí, jasné? Vypadni.

12
00:00:34,552 --> 00:00:38,213
Vaše verze Základní upřímnosti
mi přijde jako obviňování.

13
00:00:38,223 --> 00:00:39,882
Používáte ji jako štít.

14
00:00:39,892 --> 00:00:42,851
Došla mi vodka
a má být na skladu.

15
00:00:42,861 --> 00:00:45,387
- Zařídila jsem nám schůzku.
- Super.

16
00:00:45,397 --> 00:00:48,190
Ta ženská hledá pudla,
ne chlapa.

17
00:00:48,200 --> 00:00:50,424
Tak buď chlap.
Odstartuj revoluci!

18
00:00:52,069 --> 00:00:54,529
- Hned zavolej ochranku.
- No tak, je to dobrá telka.

19
00:00:54,539 --> 00:00:58,165
Koukni na to. Na to
jsem čekala. A střih!

20
00:00:58,175 --> 00:01:01,436
Posuň se. Je dost
velká pro dva. Takhle.

21
00:01:01,446 --> 00:01:04,374
- Auguste.
........