1
00:00:20,680 --> 00:00:21,760
Camille volá Hermanna!

2
00:00:21,880 --> 00:00:24,120
V Genevieve došlo k vloupání,
28 Route des Coteaux.

3
00:00:24,240 --> 00:00:25,280
Nic nebylo ukradeno.

4
00:00:25,400 --> 00:00:26,240
Vezmu to.

5
00:00:26,360 --> 00:00:28,520
Majore,
Hermann začíná za deset minut...

6
00:00:28,640 --> 00:00:29,480
Řekla jsem, že tam jedu sama!

7
00:00:29,600 --> 00:00:30,440
Fajn...

8
00:00:33,000 --> 00:00:34,080
Tak jdeme...

9
00:00:50,840 --> 00:00:52,080
Dobrý den, panstvo!

10
00:00:52,840 --> 00:00:53,680
Zdravím.

11
00:00:54,480 --> 00:00:56,840
Hej! Je tady Sabine?

12
00:00:58,880 --> 00:00:59,840
Ona chodí později.

13
00:00:59,960 --> 00:01:02,040
Z toho se dá udělat skvělé denní menu.

14
00:01:03,400 --> 00:01:04,960
Můžeš mi udělat kafe, prosím?

15
00:01:07,400 --> 00:01:09,480
Chytnout takového obra moc lehké nebylo.

16
00:01:10,200 --> 00:01:11,760
Už tam chytám 20 let...

17
00:01:11,880 --> 00:01:13,640
Znám to jezero jako vlastní boty.
A dnes...

18
00:01:14,200 --> 00:01:15,840
mezi kapry sumec!

19
00:01:17,800 --> 00:01:19,640
- Impozantní.
- Opravdu?

20
00:01:19,920 --> 00:01:21,120
To je od vás hezké! Díky!

21
00:01:21,240 --> 00:01:22,960
Měl by to být příslib dobrého dne.

22
00:01:23,240 --> 00:01:24,280
To doufám...

23
00:01:25,040 --> 00:01:26,040
Díky, Anno.

24
00:01:30,640 --> 00:01:31,960
Musím běžet.

........