1
00:02:00,964 --> 00:02:08,964
FANTASTICKÁ ŽENA

2
00:03:13,057 --> 00:03:14,457
Finlandia.

3
00:03:35,072 --> 00:03:36,172
Moniko!

4
00:03:36,196 --> 00:03:37,296
<i>Mluv.</i>

5
00:03:37,517 --> 00:03:40,917
Vidělas tu velkou bílou obálku
na mém stole?

6
00:03:41,044 --> 00:03:43,244
<i>Ne, pane Orlando.
Neviděla.</i>

7
00:03:43,834 --> 00:03:45,034
Děkuji.

8
00:04:33,379 --> 00:04:34,851
- Dobrý den.
- Dobrý den, pane.

9
00:04:34,921 --> 00:04:36,521
Mohu poprosit o papír a obálku?

10
00:04:36,545 --> 00:04:38,745
Ano samozřejmě.
Tady...

11
00:04:44,293 --> 00:04:45,293
Skvělé!

12
00:05:15,177 --> 00:05:18,677
<i>Tvá láska je jak včerejší noviny, </i>

13
00:05:19,896 --> 00:05:24,096
<i>které už nikdo nechce číst.</i>

14
00:05:24,977 --> 00:05:28,977
<i>V den vydání, byly senzace
hned brzy ráno.</i>

15
00:05:29,918 --> 00:05:34,218
<i>Potvrzené zprávy dopoledne.</i>

16
00:05:35,242 --> 00:05:39,342
<i>A zapomenuté už odpoledne.</i>

17
00:05:40,404 --> 00:05:43,904
<i>Tvá láska je jak včerejší noviny.</i>

18
00:05:45,224 --> 00:05:49,190
<i>Obrovský titulek na první stránce.</i>

19
00:05:50,345 --> 00:05:54,412
<i>Proto je všude známá.</i>

20
00:05:55,288 --> 00:05:59,321
<i>Tvé jméno mám vystřižené.</i>

21
00:06:00,243 --> 00:06:04,343
<i>Nalepím ho do
zapomenutého alba.</i>

22
00:06:05,622 --> 00:06:09,522
<i>Tvá láska je jak včerejší noviny. </i>

23
00:06:14,010 --> 00:06:18,410
<i>A proč by někdo četl
včerejší noviny.</i>

24
........