1
00:00:00,000 --> 00:00:02,175
Dobrá, přátelé.
Opustili jsme Jane a Rafaela

2
00:00:02,243 --> 00:00:04,940
randící potají.
Ale rozhodli se,

3
00:00:05,037 --> 00:00:06,705
že je čas vyjít na světlo.

4
00:00:06,774 --> 00:00:09,510
Měli bychom říct naší rodině,
že jsme spolu.

5
00:00:09,587 --> 00:00:11,959
Co nešlo tak dobře?
Janenino psaní.

6
00:00:12,028 --> 00:00:14,070
Dostala špatné recenze na svou knihu

7
00:00:14,139 --> 00:00:16,506
a od té doby je ztracená.

8
00:00:16,575 --> 00:00:17,607
Má kariéra se nikam neposouvá.

9
00:00:17,676 --> 00:00:20,001
Nemám agenta, vydavatele, nápad.

10
00:00:20,070 --> 00:00:22,748
Kdo je také ztracený?
Rafaelovi praví rodiče.

11
00:00:22,817 --> 00:00:25,093
Vlastně, kamaráde, nevím, kdo jsou.

12
00:00:25,162 --> 00:00:27,050
A na to měla Jane samozřejmě názor.

13
00:00:27,118 --> 00:00:29,459
Myslím, že bys měl hledat
své biologické rodiče.

14
00:00:29,584 --> 00:00:31,343
Já vím. Jaká to záhada.

15
00:00:31,411 --> 00:00:33,701
Což mi připomíná, Petřina prívnička, J.R.,

16
00:00:33,772 --> 00:00:35,500
pracovala pro někoho záhadného,

17
00:00:35,577 --> 00:00:38,219
kdo se chce ujistit, že Petra
skončí ve vězení. Ale

18
00:00:38,296 --> 00:00:41,467
změnila názor a řekla Petře všechno.

19
00:00:41,545 --> 00:00:42,967
Nastražila jsi ty šrouby.

20
00:00:43,051 --> 00:00:45,094
Ne. Musel to být ten, kdo mě vydírá.

21
00:00:45,171 --> 00:00:47,562
Nejpíš tvá matka.

22
00:00:47,631 --> 00:00:49,749
A pak Petře slíbila, že jí pomůže.

23
00:00:49,817 --> 00:00:51,373
A komplikoval to

24
........