1
00:00:26,330 --> 00:00:28,490
BONTONFILM
uvádí

2
00:00:44,640 --> 00:00:48,591
JÍZDA NA STŘELE

3
00:03:37,396 --> 00:03:39,141
Co to vykládáš?

4
00:03:39,273 --> 00:03:42,108
Alane, nebuď naštvanej.

5
00:03:42,109 --> 00:03:45,236
- Říkáš mi, že nechceš přijít.
- To jsem neřekla.

6
00:03:45,237 --> 00:03:47,279
- Tak cos řekla?
- Že dneska...

7
00:03:49,700 --> 00:03:51,149
Pěkné.

8
00:03:57,374 --> 00:04:03,212
Proč se tak morbidně fixuješ na tohle?
Vždyť ty máš talent, Alane.

9
00:04:03,213 --> 00:04:08,210
Nevidím rád, když ho plýtváš
na netvory z filmů pro puberťáky.

10
00:04:10,220 --> 00:04:13,093
Proč jsi tak posedlý smrtí?

11
00:04:13,307 --> 00:04:15,808
Všichni kreslí život.

12
00:04:15,809 --> 00:04:21,552
Možná sis nevšiml, náš milý
smrtonoši, že je jiná doba.

13
00:04:21,815 --> 00:04:26,277
Teď se velebí život.
Láska a krása světa kolem nás.

14
00:04:26,278 --> 00:04:29,020
Tak proč nekreslíš, co vidíš?

15
00:04:29,448 --> 00:04:31,276
Kreslím.

16
00:04:31,575 --> 00:04:36,322
Škodíš sám sobě.
Život je krásný, Alane.

17
00:04:36,455 --> 00:04:40,490
A s těmihle hrůzami neprorazíš.

18
00:04:40,709 --> 00:04:43,534
To říká moje babička.

19
00:04:45,339 --> 00:04:50,050
Straš o svátku duchů, kamaráde.

20
00:04:58,560 --> 00:05:03,564
Leda smrtí válka smrdí!

21
00:05:03,565 --> 00:05:06,442
My pod zem nepůjdem!

22
00:05:06,443 --> 00:05:12,732
Mainská univerzita,
30. října 1969

23
00:05:14,201 --> 00:05:16,907
Nechápu, že se se mnou
........