1
00:00:00,045 --> 00:00:01,584
Kdo je pro čínskou dámu?

2
00:00:01,619 --> 00:00:03,354
Polovina kuliček chybí.

3
00:00:03,389 --> 00:00:05,263
Všichni rozptýlit
a najít vhodnou náhradu

4
00:00:05,298 --> 00:00:06,317
za červené a bílé.

5
00:00:06,352 --> 00:00:08,561
A vhodnou náhradu
za zdejšího domácího mazlíčka.

6
00:00:08,596 --> 00:00:11,422
Něco snobského a čistokrevného,
s mnoha zdravotními problémy,

7
00:00:11,457 --> 00:00:13,796
takže to chcípne,
než mě to začne nudit.

8
00:00:16,240 --> 00:00:18,149
Zraňuješ jeho city!

9
00:00:18,184 --> 00:00:19,700
Copak nemáš srdce?

10
00:00:19,735 --> 00:00:22,673
Má, jen ho schovává
pod vrstvami sarkasmu.

11
00:00:23,486 --> 00:00:26,122
Taylor, je herní večer.
Chceš se k nám přidat?

12
00:00:26,157 --> 00:00:27,716
Nebuď směšná.

13
00:00:27,751 --> 00:00:29,682
Jdu do centra s kámoškami.

14
00:00:29,717 --> 00:00:32,026
Bavte se svými hříčkami.

15
00:00:33,029 --> 00:00:35,759
Nelíbí se mi, co se stává
z hezké, zábavu milující Taylor

16
00:00:35,794 --> 00:00:37,865
od doby, co se stýká
s těmi populárními holkami.

17
00:00:37,900 --> 00:00:41,054
Takhle chodí po škole
s nafoukanými kámoškami...

18
00:00:42,839 --> 00:00:44,918
Výborně provedená pantomima.

19
00:00:48,944 --> 00:00:50,164
Spencere!

20
00:00:50,199 --> 00:00:51,960
Mám super zprávy!

21
00:00:52,935 --> 00:00:54,100
Čekejte...

22
00:00:54,435 --> 00:00:55,832
Čekejte!

23
00:00:55,867 --> 00:00:57,318
Ta-dá!
........