1
00:00:23,667 --> 00:00:26,333
FILM EUROPE
uvádí

2
00:01:08,125 --> 00:01:12,375
24 TÝDNŮ

3
00:01:24,000 --> 00:01:26,500
Astrid, nefunguje ti mikrofon.

4
00:01:28,250 --> 00:01:29,833
Počkej.

5
00:01:33,750 --> 00:01:37,042
- Vždyť jsme dělali zvukovou zkoušku.
- Co teď?

6
00:01:37,167 --> 00:01:40,667
Skvěle jsi to zachránila.
To s tím květákem bylo dobré.

7
00:01:40,833 --> 00:01:42,875
- Tak co?
- Nehýbej se.

8
00:01:43,000 --> 00:01:45,958
- Hodně štěstí. Zlom vaz!
- Super.

9
00:01:46,292 --> 00:01:49,542
- Musíš jít. Bylas na záchodě?
- Klidně bych šla znova.

10
00:01:49,750 --> 00:01:52,667
- Co je zas s tím mikrofonem?
- Astrid Lorenzová.

11
00:01:55,375 --> 00:01:58,375
Dobrý večer. Děkuju.

12
00:01:59,667 --> 00:02:03,250
- Astrid Lorenzová!
- Děkuju, Gerburg.

13
00:02:04,000 --> 00:02:05,917
Děkuju.

14
00:02:06,417 --> 00:02:08,875
Děkuju. Dobrý večer.

15
00:02:12,458 --> 00:02:13,833
Tak co?

16
00:02:15,708 --> 00:02:18,417
- Všimli jste si něčeho?
- Jste těhotná!

17
00:02:18,583 --> 00:02:20,917
Správně! Mám nové boty!

18
00:02:24,375 --> 00:02:26,167
Pěkné, co?

19
00:02:27,792 --> 00:02:30,375
Je mi úplně fuk, co to bude.

20
00:02:30,583 --> 00:02:33,000
Hlavně když to bude holka.

21
00:02:34,167 --> 00:02:35,750
Můj manžel chce kluka.

22
00:02:36,583 --> 00:02:40,375
Super. Přitom mu to vysvětluju.
Kluci jsou líní.

23
00:02:41,000 --> 00:02:44,458
........